Lyrics and translation 羅文 - 發現灣 (無線電視劇[發現灣]主題曲) - 1997 Digital Remaster;

伴你去找 不怕遠途未畏難
尋覓自我的真 踏平萬水千山
在遠方 有個灣 使我遠離俗世凡
寧靜在我心 突然幸福已在眼
看透一切不用追 世態只使你迷幻
種種變化 不斷在輪迴 愛恨循環往返
幸福 遠境 本已儲存在心間
尋覓自我的真 就從內心去盼
看透一切不用追 世態只使你迷幻
種種變化 不斷在輪迴 愛恨循環往返
幸福 遠境 本已儲存在心間
尋覓自我的真 就從內心去盼

С тобой найти не боится дальних расстояний не боится трудностей
Поиск себя действительно плоский тысячи рек и гор
Вдалеке есть залив, который держит меня вдали от мира.
Мир в моем сердце внезапно счастье в глазах
Видеть все насквозь не гоняясь за миром состояние просто делает вас психоделиком
Все виды изменений в цикле любви и ненависти циклически сменяют друг друга
Счастье хранилось в сердце далекого
Поиск себя на самом деле идет от сердца к Надежде
Видеть все насквозь не гоняясь за миром состояние просто делает вас психоделиком
Все виды изменений в цикле любви и ненависти циклически сменяют друг друга
Счастье хранилось в сердце далекого
Поиск себя на самом деле идет от сердца к Надежде