羅文裕 - 你是我的心肝宝贝 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 羅文裕 - 你是我的心肝宝贝




你是我的心肝宝贝
Ты - сокровище моего сердца
忽然之间 一个改变
Внезапно, в одно мгновение,
生命失去了知觉
Жизнь потеряла всякий смысл.
我不埋怨 坚强面对
Я не жалуюсь, стараюсь быть сильным,
你离开的那一夜
В эту ночь, когда ты ушла.
一张照片 带我回到
Фотография возвращает меня
你懵懵懂懂的童年
В твое беззаботное детство.
我的肩曾是你的游乐园
Мои плечи были твоим парком развлечений,
给你的爱直到永远
Моя любовь к тебе будет вечной.
(台)你是我的心肝宝贝
(припев) Ты - сокровище моего сердца,
你在你的世界沉沉的睡
Спишь глубоким сном в своем мире.
Music...
Музыка...
还来不及多爱你一些
Не успел я подарить тебе больше любви,
天使却带你往更远的地方飞
Ангелы унесли тебя вдаль.
(台) 你是我的心肝宝贝
(припев) Ты - сокровище моего сердца,
答应从此不会再让你挂念
Обещаю, что тебе больше не о чем будет грустить.
偶尔你对这个家会想念
Если вдруг ты затоскуешь по дому,
记得到梦里 给爸爸妈妈背背
Приходи ко мне во сне, посиди на ручках у папы с мамой.
END...
КОНЕЦ...






Attention! Feel free to leave feedback.