Lyrics and translation 羅文裕 - 未來一直來

未來一直來

外表看來有一點宅 口袋剩銅板七十塊
買一個便當度過一餐還算營養
卻不小心喝了剛過期的牛奶
面對無奈學會看開
夢想雖然在千里之外
我要改變 讓生命逆轉
期待未來 不能青青菜菜
未來一直來 像排山倒海
勇敢站起來 換一個腦袋
我有我的 無可取代 信心為我站台
未來一直來 不要再等待
愛就是美在 心像小孩
那樣簡單 痛痛快快
我活著 我證明 我真的存在
面對無奈學會看開
夢想雖然在千里之外
我要改變 讓生命逆轉
期待未來 不能青青菜菜
未來一直來 像排山倒海
勇敢站起來 換一個腦袋
我有我的 無可取代 信心為我站台
未來一直來 不要再等待
愛就是美在 心像小孩
那樣簡單 痛痛快快
我活著 我證明 我真的存在
人生啊 像馬拉松比賽
別停下來
越唱越High
未來一直來 像排山倒海
勇敢站起來 換一個腦袋
我有我的 無可取代 信心為我站台
未來一直來 不要再等待
愛就是美在 心像小孩
那樣簡單 痛痛快快
我活著 我證明 我真的存在

L'avenir arrive toujours

Tu as l'air un peu geek, il ne te reste que 70 pièces dans ta poche
Acheter un bento pour le déjeuner, c'est encore assez nourrissant
Mais tu as bu du lait périmé par inadvertance
Face à l'impuissance, apprends à lâcher prise
Même si le rêve est à des milliers de kilomètres
Je veux changer, renverser le cours de ma vie
Attends l'avenir, ne sois pas négligent
L'avenir arrive toujours, comme une vague déferlante
Lève-toi courageusement, change de mentalité
J'ai ma propre irremplaçable confiance en moi qui me soutient
L'avenir arrive toujours, n'attends plus
L'amour est la beauté, ton cœur est comme un enfant
C'est si simple, c'est agréable
Je vis, je le prouve, j'existe vraiment
Face à l'impuissance, apprends à lâcher prise
Même si le rêve est à des milliers de kilomètres
Je veux changer, renverser le cours de ma vie
Attends l'avenir, ne sois pas négligent
L'avenir arrive toujours, comme une vague déferlante
Lève-toi courageusement, change de mentalité
J'ai ma propre irremplaçable confiance en moi qui me soutient
L'avenir arrive toujours, n'attends plus
L'amour est la beauté, ton cœur est comme un enfant
C'est si simple, c'est agréable
Je vis, je le prouve, j'existe vraiment
La vie, c'est comme un marathon
Ne t'arrête pas
Chante de plus en plus fort
L'avenir arrive toujours, comme une vague déferlante
Lève-toi courageusement, change de mentalité
J'ai ma propre irremplaçable confiance en moi qui me soutient
L'avenir arrive toujours, n'attends plus
L'amour est la beauté, ton cœur est comme un enfant
C'est si simple, c'est agréable
Je vis, je le prouve, j'existe vraiment