往日的痕跡 - 羅時豐 translation in German

往日的痕跡

為何妳不說ㄧ句
就這樣離我遠去
妳留下往日痕跡
深深地留在我心底
難以忘懷甜蜜舊夢
怎不叫人常懷念
妳底影子 妳底笑顏
何日 重 相 見

為何妳不願提起
就這樣各分東西
妳留下往日痕跡
深深地留在我心底
難以忘懷甜蜜舊夢
怎不叫人常懷念
我要尋覓 我要等妳
等妳 再 相 聚
難以忘懷甜蜜舊夢
怎不叫人常懷念
妳底影子 妳底笑顏
何日 重 相 見

Spuren der Vergangenheit

Warum sagtest du kein Wort
Und verließest mich so fort?
Du hinterließest Spuren
Tief in meinem Herz verloren
Süße Träume, schwer zu vergessen
Wie könnt ich sie je vergessen?
Dein Lächeln, dein Angesicht
Wann seh ich dich wieder im Licht?

Warum wolltest du nicht reden
Und gingst fort in alle Städte?
Du hinterließest Spuren
Tief in meinem Herz verloren
Süße Träume, schwer zu vergessen
Wie könnt ich sie je vergessen?
Ich such dich, ich wart auf dich
Bis wir uns wieder treffen
Süße Träume, schwer zu vergessen
Wie könnt ich sie je vergessen?
Dein Lächeln, dein Angesicht
Wann seh ich dich wieder im Licht?