Lyrics and translation 羅藝恒 - The Sea (電影《李茶的姑媽》片頭曲)
The Sea (電影《李茶的姑媽》片頭曲)
Море (тема из фильма \"Тётя Ли Ча\")
Sand
at
my
feet
Песок
под
моими
ногами
Waves
rolling
softly
Волны
мягко
катятся
Clouds
lift
the
sky
Облака
поднимают
небо
Shape
my
horizon
Они
рисуют
мой
горизонт
Here
by
your
sea
Здесь,
у
твоего
моря
That's
where
my
love
for
you
Там,
где
моя
любовь
к
тебе
I
hear
you
call
me
Я
слышу,
как
ты
зовёшь
меня
Free
in
your
breeze
Свободный
в
твоем
ветерке
I
hear
your
heartbeat
Я
слышу
твои
сердцебиения
Here
in
your
sea
Здесь,
в
твоем
море
Currents
like
symphonies
Текущие
воды,
словно
симфонии
You
my
melody
Ты
- моя
мелодия
Break
through
the
waves
Прорываемся
сквозь
волны
Hand
in
hand
fly
away
Рука
об
руку,
улетаем
Reach
for
the
stars
Дотягиваемся
до
звёзд
Love
like
the
galaxy
Любовь,
как
галактика
Boundless,
forever
Безграничная,
вечная
Hearts
open
wide
Сердца
открыты
настежь
You
are
the
meaning
I
found
in
this
life
Ты
- смысл,
который
я
нашел
в
этой
жизни
When
I'm
alone
Когда
я
один
I
feel
the
tide
Я
чувствую
прилив
Pulling
me
back
to
your
side
Он
тянет
меня
обратно
к
тебе
I'll
always
find
home
by
the
sea
,Home
Я
всегда
найду
дом
у
моря,
дом
在海边我就能找到回家的路
在海边我就能找到回家的路
By
your
side
Рядом
с
тобой
I
hear
you
call
me
Я
слышу,
как
ты
зовёшь
меня
Free
in
your
breeze
Свободный
в
твоем
ветерке
I
hear
your
heartbeat
Я
слышу
твои
сердцебиения
Here
in
your
sea
Здесь,
в
твоем
море
Currents
like
symphonies
Текущие
воды,
как
симфонии
You
my
melody
Ты
- моя
мелодия
Break
through
the
waves
Прорываемся
сквозь
волны
Hand
in
hand
fly
away
Рука
об
рука,
улетаем
Reach
for
the
stars
Дотягиваемся
до
звёзд
Love
like
the
galaxy
Любовь,
как
галактика
Boundless,
forever
Безграничная,
вечная
Hearts
open
wide
Сердца
открыты
настежь
You
are
the
meaning
I
found
in
this
life
Ты
- смысл,
который
я
нашел
в
этой
жизни
When
I'm
alone
Когда
я
один
I
feel
the
tide
Я
чувствую
прилив
Pulling
me
back
to
your
side
Он
тянет
меня
обратно
к
тебе
I'll
always
find
home
by
the
sea,Home
Я
всегда
найду
дом
у
моря,
дом
在海边我就能找到回家的路
在海边我就能找到回家的路
By
your
side
Рядом
с
тобой
By
your
side
Рядом
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.