Lyrics and translation 羅賓 - 纪念幸福

纪念幸福

痛过以后 爱过以后
有一个人我永远拥有
用我双手 用我的温柔
拥抱你度过每个寒冬

→ music...
我想你懂 那天以后
我们拥有同样一个梦
用我左手 紧握你右手
这辈子我要牵着你走
多年以前
我们在这里相逢
就这样走到白头
我把幸福深深放在你手中
注定了天长地久
有一个人会无怨无忧
用一生为我守侯
我根本找不到一个
让你不幸福的理由

多年以后
我们在这里相拥
天空有七色彩虹
仿佛是为我们在纪念幸福
笼罩着整片天空
有一颗心 会给你笑容
用一生为你守侯

那一天当我们再回首
也会 微笑感动

Souvenir du bonheur

Après la douleur, après l'amour
Il y a une personne que je posséderai toujours
Avec mes mains, avec ma tendresse
Je t'enveloppe pour traverser chaque hiver

→ musique...
Je pense que tu comprends, après ce jour-là
Nous partageons le même rêve
Avec ma main gauche, je serre ta main droite
Dans cette vie, je veux te tenir la main
Il y a de nombreuses années
Nous nous sommes rencontrés ici
Pour marcher ainsi jusqu'à la fin
Je place profondément le bonheur dans tes mains
C'est le destin, pour toujours
Il y a une personne qui sera sans soucis
Qui veillera sur moi toute sa vie
Je ne trouve absolument aucune raison
Pour te rendre malheureux

Dans de nombreuses années
Nous nous embrasserons ici
Le ciel est un arc-en-ciel de sept couleurs
Comme s'il commémorait notre bonheur
Il couvre tout le ciel
Il y a un cœur qui te fera sourire
Qui veillera sur toi toute sa vie

Ce jour-là, lorsque nous regarderons en arrière
Nous sourirons, touchés