Lyrics and translation 羅賓 - 買醉 (修復版)
買醉
是為著愛情不如意
I
drink
to
forget
my
broken
heart
一時才來想抹開
Trying
to
erase
you
from
my
mind
你明明知影
阮抹凍無你
You
know
I
can't
live
without
you
也是僥心做你去
It
was
reckless
to
let
you
go
熱戀的時
甜言蜜語
In
our
passionate
days,
you
whispered
sweet
nothings
變心的時
無講理
But
now
your
heart
has
changed,
and
you're
being
cruel
叫我要按怎才會離
Tell
me,
how
can
I
ever
leave
you?
啊
咽氣
啊
咽氣
Ah,
I'm
drowning,
drowning
摻酒甲飲落去
Mixing
alcohol
with
my
tears
希望醉後將你放抹記
Hoping
to
forget
you
when
I'm
drunk
買醉
是為著愛情不如意
I
drink
to
forget
my
broken
heart
一時才來想抹開
Trying
to
erase
you
from
my
mind
你明明知影
阮抹凍無你
You
know
I
can't
live
without
you
也是僥心做你去
It
was
reckless
to
let
you
go
熱戀的時
甜言蜜語
In
our
passionate
days,
you
whispered
sweet
nothings
變心的時
無講理
But
now
your
heart
has
changed,
and
you're
being
cruel
叫我要按怎才會離
Tell
me,
how
can
I
ever
leave
you?
啊
咽氣
啊
咽氣
Ah,
I'm
drowning,
drowning
摻酒甲飲落去
Mixing
alcohol
with
my
tears
希望醉後將你放抹記
Hoping
to
forget
you
when
I'm
drunk
熱戀的時
甜言蜜語
In
our
passionate
days,
you
whispered
sweet
nothings
變心的時
無講理
But
now
your
heart
has
changed,
and
you're
being
cruel
叫我要按怎才會離
Tell
me,
how
can
I
ever
leave
you?
啊
咽氣
啊
咽氣
Ah,
I'm
drowning,
drowning
摻酒甲飲落去
Mixing
alcohol
with
my
tears
希望醉後將你放抹記
Hoping
to
forget
you
when
I'm
drunk
Rate the translation
1
金包銀 (修復版)
2 見面三分情 (修復版)
3 三年前的愛 (修復版)
4 買醉 (修復版)
5 愛你的心 (修復版)
6 男兒本色 (修復版)
7 今夜我要醉 (修復版)
8 酒國英雄 (修復版)
9 分開才知影 (修復版)
10 成功的條件 (修復版)
11 請你相信我 (修復版)
12 舞伴 (修復版)
13 相欠債 (修復版)
14 虛華的查某 (修復版)
2 見面三分情 (修復版)
3 三年前的愛 (修復版)
4 買醉 (修復版)
5 愛你的心 (修復版)
6 男兒本色 (修復版)
7 今夜我要醉 (修復版)
8 酒國英雄 (修復版)
9 分開才知影 (修復版)
10 成功的條件 (修復版)
11 請你相信我 (修復版)
12 舞伴 (修復版)
13 相欠債 (修復版)
14 虛華的查某 (修復版)
Attention! Feel free to leave feedback.