Lyrics and translation 羅賓 - 风中的耳语

风中的耳语

歌曲名：风中的耳语

懵懂的开始 这样的年纪
是缘分让你发现我的追逐
我停下脚步 放下了坚持
忘了自己 我闭上眼睛
在你的怀里 把心给你
就这样带着你 世界真美丽

烂漫的故事 甜蜜的日子
我们除了爱 什么都没有
以为抱着你我们就可以幸福一生
没有人在意明天的明天
飘向哪里只要能爱着你
生命真美丽
只因太过精彩的过程
让我们沉醉忘了清醒
只是当初太无心
是命运不懂情
但愿你常听见
我曾经的叮咛
只愿你常看见
我回眸的身影
我们太重相爱的过程
没等到最美好的风景
怪当初 太无心
怪命运不懂情
请记得 我的好
记得风中的爱意
别忘了我的好
别忘最后的 亲吻
请记得 我的好
记得风中的爱意
别忘了我的好
别忘最后的 亲吻

Le murmure du vent

Nom de la chanson : Le murmure du vent

Un début naïf, un âge tel
C’est le destin qui t’a fait découvrir ma poursuite
J’ai arrêté mes pas, j’ai abandonné ma persévérance
J’ai oublié qui j’étais, j’ai fermé les yeux
Dans tes bras, je te donne mon cœur
Ainsi, avec toi, le monde est si beau

Une histoire romantique, des jours doux
Nous n’avions rien d’autre que l’amour
Je pensais qu’en te tenant dans mes bras, nous serions heureux pour toujours
Personne ne s’est soucié de demain, du lendemain
Où que nous allions, tant que je pouvais t’aimer
La vie est si belle
Parce que le processus est trop excitant
Nous nous sommes laissés bercer et avons oublié de rester sobres
C’est juste que nous étions trop insouciants au début
C’est le destin qui ne comprend pas l’amour
J’espère que tu entendras toujours
Mes paroles de réconfort passées
J’espère que tu verras toujours
Mon ombre lorsque je me retourne
Nous nous sommes trop concentrés sur le processus de l’amour
Nous n’avons pas attendu le plus beau paysage
C’est la faute à notre insouciance au début
C’est la faute au destin qui ne comprend pas l’amour
S’il te plaît, souviens-toi de ma gentillesse
Souviens-toi de l’amour du vent
N’oublie pas ma gentillesse
N’oublie pas notre dernier baiser
S’il te plaît, souviens-toi de ma gentillesse
Souviens-toi de l’amour du vent
N’oublie pas ma gentillesse
N’oublie pas notre dernier baiser