美郷あき - Dear my tears - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 美郷あき - Dear my tears




Dear my tears
Дорогие мои слезы
心の奥 少しずつ降りてこう
давай спустимся понемногу в глубь наших сердец.
一人で泣かないでね 朝は来るよ
не плачь одна, я приду утром.
手の平に零れるしずく
Капает на твою ладонь.
やっぱり少し強がってた
в конце концов, я был немного сильнее.
笑ってる もっと奥の方
он смеется.
ちくり ちくり 痛み出す
это больно. это больно. это больно. это больно. это больно. это больно.это больно.
ごめんね 放っといて
прости, оставь меня в покое.
一人 呟く帰り道
Один человек бормочет по дороге домой
顔を上げた その先に 流れ星
я поднял лицо, и тут появилась падающая звезда.
Dear my tears
Дорогие мои слезы
手を繋ごう いつだって一緒だよ
давай возьмемся за руки, мы всегда вместе.
やっと今日聞こえたんだ あなたの声
сегодня я наконец-то услышал твой голос.
月明り 横顔照らす
Лунный свет освещает твой профиль.
そして夜は深くなる
и ночь становится глубже.
心臓の脈打つ音が
пульс сердца ...
とくり とくり 聞こえてる
я слышу это снова и снова.
ありがとう 今日の日まで
спасибо до сегодняшнего дня.
頑張ってくれたんだね
ты сделал все, что мог, не так ли?
明日は笑えるかな?
сможешь ли ты смеяться завтра?
いつもより
Больше чем обычно
Dear my tears
Дорогие мои слезы
心の奥 少しずつ降りてこう
давай спустимся потихоньку в глубь наших сердец
一人で泣かないでね 朝が来るよ
не плачь в одиночестве, наступит утро.
朝が来るよ
наступает утро.





Writer(s): 板垣 祐介, 木村 有希, 板垣 祐介, 木村 有希


Attention! Feel free to leave feedback.