Lyrics and translation 美郷あき - sad rain
流れ続ける歌は
記憶を探し出す
Песня,
которая
продолжает
течь,
ищет
воспоминания.
私を少し戻す
悲しみを抱きしめ
прими
печаль,
которая
немного
возвращает
меня
назад.
I
know...
過ぎ去った日々よ
Я
знаю
...
дни
прошли.
上を向けばこぼれない
если
ты
появишься,
она
не
прольется.
熱い孤独揺れた
Жарко
одиноко
потрясенно
窓を伝うsad
rain
Грустный
дождь
проходит
через
окно.
今夜は眠りに見放され
сегодня
ночью
я
перестал
спать.
まるで誰も知らない国へ
в
страну,
которую
никто
не
знает.
旅をしてるようだ
похоже,
он
путешествует.
ひとりきり
言葉も通じない
я
один,
я
не
могу
говорить.
Wow
wow
いま電話が欲しくって
вау
вау
я
хочу
телефон
прямо
сейчас
君と繋がりたいと
я
хотел
связаться
с
тобой.
My
heart
凍えて待っている
Мое
сердце
замерло
и
ждет.
置いてきた筈の夢に
気持ちを変える程
чтобы
изменить
свое
мнение
о
мечте,
которую
я
должен
был
оставить
позади.
幼い自分は捨てたと
он
сказал,
что
бросил
свою
молодость.
私は誰に言うの?
君にも届かない
кому
я
говорю?
- я
тоже
не
могу
дозвониться
до
тебя.
Kiss
me...
逢いたいよすぐに
Поцелуй
меня
...
я
хочу
увидеть
тебя
как
можно
скорее.
理由なんてわからない
я
не
знаю,
почему.
惹かれ合って触れて
вас
влечет
друг
к
другу,
вы
прикасаетесь
к
ним.
だから寒ければ
так
что
если
холодно
近くで安らぎ感じたい
я
хочу
чувствовать
себя
непринужденно
рядом
с
тобой.
強い風にかき消されたなら
если
бы
тебя
унесло
сильным
ветром
...
蝋燭に
赤い火を灯して
Зажги
красный
огонь
на
свече.
Wow
wow
明るくなれもう一度
Вау
вау
будь
снова
яркой
My
mind
小さな光でも
Мой
разум
даже
маленький
огонек
ここはとても寂しい
мне
так
одиноко
здесь.
雨の音が止まらない
Шум
дождя
не
прекращается.
歩き出す
冷たくて世界はwow
Начни
ходить
холодно,
и
мир
станет
потрясающим.
まるで誰も知らない国へ
в
страну,
которую
никто
не
знает.
旅をしてるようだ
похоже,
он
путешествует.
ひとりきり
言葉も通じない
я
один,
я
не
могу
говорить.
Wow
wow
いま電話が欲しくって
вау
вау
я
хочу
телефон
прямо
сейчас
君と繋がりたいと
я
хотел
связаться
с
тобой.
My
heart
凍えて待っている
Мое
сердце
замерло
и
ждет.
Oh
yeah
震えて待っている
О
да
я
дрожу
и
жду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 畑 亜貴, 飯塚 昌明, 飯塚 昌明, 畑 亜貴
Album
GIFT
date of release
03-09-2014
Attention! Feel free to leave feedback.