Lyrics and translation 群可 - 无名称
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
这不过是一场游戏
追逐或等待
Ce
n'est
qu'un
jeu,
une
poursuite
ou
une
attente
他是个梦想家
所以学会了忍耐
C'est
un
rêveur,
alors
il
a
appris
à
être
patient
前方是阴霾
后面有人追赶
Il
y
a
des
ténèbres
devant,
et
quelqu'un
te
poursuit
derrière
不舍得松开手
却从来没有看开
Tu
ne
veux
pas
lâcher
prise,
mais
tu
n'as
jamais
fait
de
compromis
Ai
和对手一直
赛跑
Ai
et
tes
adversaires
courent
toujours
到终点又怎样
第一也会败倒
Et
quoi
qu'il
arrive
à
la
ligne
d'arrivée,
le
premier
sera
vaincu
你没有办法
永远带着你的骄傲
Tu
ne
peux
pas
toujours
être
fier
况且随时都要面临
被人干掉
Surtout
que
tu
dois
toujours
faire
face
à
la
possibilité
d'être
éliminé
干
那说脏话的不是我
C'est
pas
moi
qui
jure
到最后才发现自己变了好多
À
la
fin,
tu
réalises
que
tu
as
beaucoup
changé
其实没变的是大家
而是你
En
fait,
ce
n'est
pas
eux
qui
ont
changé,
c'est
toi
到最后才明白
成败其实没有关系
À
la
fin,
tu
comprends
que
le
succès
et
l'échec
ne
sont
pas
importants
Oh
把它一一击破
Oh,
brise-les
tous
un
par
un
Oh
我会顺利摆脱
Oh,
je
serai
capable
de
m'échapper
Oh
从新做回自我
Oh,
je
redeviendrai
moi-même
Oh
时间年轮划过
Oh,
le
temps
passe
Oh
背弃过的承诺
Oh,
les
promesses
brisées
Oh
把梦拾起从做
Oh,
ramasse
tes
rêves
et
recommence
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.