Lyrics and translation 羽·泉 - 绝地逃亡(电影《绝地逃亡》同名主题曲)

街灯摇晃 是谁欲盖弥彰
离开这城市欠我一个真相
穿过高墙寻找命运的土壤
有阴谋在滋长
看良知在逃亡
谁撒下弥天的谎
谁背负无尽的绝望
无处躲藏
逃亡 在谁的片场
剧情如此疯狂
猜不透的篇章
希望总在下一场
用华丽的伪装
遮住仅有的微光
交响 剧中的悲壮
是表演的夸张
是奋力的抵抗
所有真实或假象
谁的回答去揭开
这场疯狂
街灯摇晃 是谁欲盖弥彰
离开这城市欠我一个真相
穿过高墙寻找命运的土壤
有阴谋在滋长
看良知在逃亡
谁撒下弥天的谎
谁背负无尽的绝望
无处躲藏
谁撒下弥天的谎
谁背负无尽的绝望
无处躲藏
逃亡 在谁的片场
剧情如此疯狂
猜不透的篇章
希望总在下一场
用华丽的伪装
遮住仅有的微光
交响 剧中的悲壮
是表演的夸张
是奋力的抵抗
所有真实或假象
谁的回答去揭开
这场疯狂

Кто хочет скрыть дрожание уличных фонарей?
Оставь этот город, я должен сказать тебе правду.
Сквозь стены в поисках почвы судьбы
Там растет заговор.
Посмотрите на совесть в бегах.
Кто лгал богу?
Кто несет бесконечное отчаяние
Здесь негде спрятаться.
На чьей площадке?
Сюжет такой сумасшедший
Глава, о которой невозможно догадаться.
Я надеюсь, что это всегда будет в следующей игре.
С великолепной маскировкой.
Чтобы скрыть единственный проблеск света.
Трагедия симфонической пьесы
Это преувеличение шоу.
Трудно устоять.
Все настоящее или ложное.
Ответ на который, чтобы раскрыть
Это безумие
Кто хочет скрыть дрожание уличных фонарей?
Оставь этот город, я должен сказать тебе правду.
Сквозь стены в поисках почвы судьбы
Там растет заговор.
Посмотрите на совесть в бегах.
Кто лгал богу?
Кто несет бесконечное отчаяние
Здесь негде спрятаться.
Кто лгал богу?
Кто несет бесконечное отчаяние
Здесь негде спрятаться.
На чьей площадке?
Сюжет такой сумасшедший
Глава, о которой невозможно догадаться.
Я надеюсь, что это всегда будет в следующей игре.
С великолепной маскировкой.
Чтобы скрыть единственный проблеск света.
Трагедия симфонической пьесы
Это преувеличение шоу.
Трудно устоять.
Все настоящее или ложное.
Ответ на который, чтобы раскрыть
Это безумие