Lyrics and translation 羽·泉 - 愛浪漫的人

愛浪漫的人

雪夜 街头
路灯下 几个朋友
闭着眼 仰著头 尝著雪花
我们都是爱浪漫的人
用瞬间的领悟驱赶一生的哀愁
我们是爱上浪漫的好朋友
在年轻的夜里别无他求
我们都是爱浪漫的人
用片刻的幻想筑起心灵的阁楼
我们是爱上浪漫的好朋友
在年轻的夜里品尝著
彼此的拥有
雪夜 床头
烛光中 几个朋友
点着烟 再聚首 探讨活着的理由
我们都是爱浪漫的人
用瞬间的领悟驱赶一生的哀愁
我们是爱上浪漫的好朋友
在年轻的夜里别无他求
我们都是爱浪漫的人
用片刻的幻想筑起心灵的阁楼
我们是爱上浪漫的好朋友
在年轻的夜里品尝著
彼此的拥有
我们都是爱浪漫的人
用瞬间的领悟驱赶一生的哀愁
我们是爱上浪漫的好朋友
在年轻的夜里别无他求
我们都是爱浪漫的人
用片刻的幻想筑起心灵的阁楼
我们是爱上浪漫的好朋友
在年轻的夜里品尝著
彼此的拥有

Любящие романтику

Снежная ночь. Улица.
Под фонарем несколько друзей.
Закрыв глаза, запрокинув головы, пробуем снежинки на вкус.
Мы все – те, кто любит романтику.
Мгновенным озарением гоним прочь печаль всей жизни.
Мы – хорошие друзья, влюбленные в романтику.
В юности ночной нам больше ничего не нужно.
Мы все – те, кто любит романтику.
Мимолетной фантазией возводим чертоги души.
Мы – хорошие друзья, влюбленные в романтику.
В юности ночной мы вкушаем
то, что принадлежит нам обоим.
Снежная ночь. Изголовье кровати.
При свечах несколько друзей.
Закурив, снова вместе, обсуждаем смысл жизни.
Мы все – те, кто любит романтику.
Мгновенным озарением гоним прочь печаль всей жизни.
Мы – хорошие друзья, влюбленные в романтику.
В юности ночной нам больше ничего не нужно.
Мы все – те, кто любит романтику.
Мимолетной фантазией возводим чертоги души.
Мы – хорошие друзья, влюбленные в романтику.
В юности ночной мы вкушаем
то, что принадлежит нам обоим.
Мы все – те, кто любит романтику.
Мгновенным озарением гоним прочь печаль всей жизни.
Мы – хорошие друзья, влюбленные в романтику.
В юности ночной нам больше ничего не нужно.
Мы все – те, кто любит романтику.
Мимолетной фантазией возводим чертоги души.
Мы – хорошие друзья, влюбленные в романтику.
В юности ночной мы вкушаем
то, что принадлежит нам обоим.