Lyrics and translation 羽泉 - 蠟人

蜡人
落下最后一滴眼泪
卸下一生最重的情节
渐渐暗下来的世界里
哪里有无悔的星光闪烁
如果燃尽了我的躯壳
燃尽了为爱绽放的花朵
一个人孤单单的影子里
是不是无奈的丝丝折磨
你曾为我付出太多
甘愿为我承受苦涩
而我却只是逼真的躯壳
你燃起的熊熊爱火
照亮我灰暗的生活
熔化我执著的冷漠
当你想轻轻靠近我
听不到跳动的脉搏
我多想用泪水诠释蹉跎
当你静悄悄离开我
看不到凋零的花朵
我知道这只是耐人寻味的 一个错
你曾为我付出太多
甘愿为我承受苦涩
而我却只是逼真的躯壳
你燃起的熊熊爱火
照亮我灰暗的生活
熔化我所有的冷漠
当你想轻轻靠近我
听不到跳动的脉搏
我多想用泪水诠释蹉跎
当你静悄悄离开我
看不到凋零的花朵
我知道这只是一个错
爱永远不说
永无解脱 永无结果
永远美丽 永远沉默 永远孤独
我太执著 爱
不再闪躲 不再重来 不再夭折
失去 获得 都不再属于蜡塑的我
当你想轻轻靠近我
听不到跳动的脉搏
我多想用泪水诠释蹉跎
当你静悄悄离开我
看不到凋零的花朵
我知道这只是耐人寻味的 一个错
如果燃尽了我的躯壳
燃尽了为爱绽放的花朵
一个人孤单单的影子里
是不是无奈的丝丝折磨

Восковой человек
Пролей последнюю слезу
Удалите самый тяжелый сюжет в вашей жизни
В мире, который постепенно темнеет
Где сияют нераскаявшиеся звезды
Если я сожгу свое тело
Сгорели цветы, распустившиеся ради любви.
В тени одиночества
Это беспомощная пытка?
Ты слишком много отдал для меня
Готов вынести всю горечь за меня
И я просто реалистичное тело
Бушующий огонь любви, который ты зажег
Освети мою мрачную жизнь
Растопи мое стойкое безразличие
Когда ты захочешь подойти ко мне осторожно
Не слышу бьющегося пульса
Я хочу истолковать это расточительство со слезами
Когда ты тихо оставишь меня
Не могу видеть увядшие цветы
Я знаю, что это просто интригующая ошибка
Ты слишком много отдал для меня
Готов вынести всю горечь за меня
И я просто реалистичное тело
Бушующий огонь любви, который ты зажег
Освети мою мрачную жизнь
Растопи все мое безразличие
Когда ты захочешь подойти ко мне осторожно
Не слышу бьющегося пульса
Я хочу истолковать это расточительство со слезами
Когда ты тихо оставишь меня
Не могу видеть увядшие цветы
Я знаю, что это просто ошибка
Никогда не говори "люблю"
Никогда не будет облегчения, никогда не будет результатов
Всегда красивая, всегда тихая, всегда одинокая
Я слишком одержим любовью
Больше никаких уверток, больше никаких попыток начать все сначала, больше никаких смертей
Я больше не принадлежу к вощеному пластику, если я его потеряю или получу
Когда ты захочешь подойти ко мне осторожно
Не слышу бьющегося пульса
Я хочу истолковать это расточительство со слезами
Когда ты тихо оставишь меня
Не могу видеть увядшие цветы
Я знаю, что это просто интригующая ошибка
Если я сожгу свое тело
Сгорели цветы, распустившиеся ради любви.
В тени одиночества
Это беспомощная пытка?