夜深時有沒有人為你點上一盞燈
Tard
dans
la
nuit,
est-ce
que
quelqu'un
allume
une
lampe
pour
toi
?
在你入夢後有沒有人為你把手放平
Lorsque
tu
t'endors,
est-ce
que
quelqu'un
veille
sur
ton
sommeil
?
當你傷心時有沒人為你擦乾眼淚
Quand
tu
es
triste,
est-ce
que
quelqu'un
essuie
tes
larmes
?
在你失落後有沒人把你擁入懷中
Quand
tu
te
sens
perdue,
est-ce
que
quelqu'un
te
serre
dans
ses
bras
?
難道你真的沒有感覺到
Serais-tu
vraiment
insensible
?
你對我來說是多麼的重要
Ne
te
rends-tu
pas
compte
à
quel
point
tu
comptes
pour
moi
?
難道你真的沒有感覺到
Serais-tu
vraiment
insensible
?
我的愛不需要再說什麼天荒地老
Mon
amour
n'a
pas
besoin
de
promesses
éternelles.
夜深時有沒有人為你點上一盞燈
Tard
dans
la
nuit,
est-ce
que
quelqu'un
allume
une
lampe
pour
toi
?
在你入夢後有沒有人為你把守房屏
Lorsque
tu
t'endors,
est-ce
que
quelqu'un
garde
ta
chambre
?
當你傷心時有沒人為你擦乾眼淚
Quand
tu
es
triste,
est-ce
que
quelqu'un
essuie
tes
larmes
?
在你失落後有沒人把你擁入懷中
Quand
tu
te
sens
perdue,
est-ce
que
quelqu'un
te
serre
dans
ses
bras
?
難道你真的沒有感覺到
Serais-tu
vraiment
insensible
?
你對我來說是多麼的重要
Ne
te
rends-tu
pas
compte
à
quel
point
tu
comptes
pour
moi
?
難道你真的沒有感覺到
Serais-tu
vraiment
insensible
?
我的愛不需要再說什麼天荒地老
Mon
amour
n'a
pas
besoin
de
promesses
éternelles.
難道你真的沒有感覺到
Serais-tu
vraiment
insensible
?
你對我來說是多麼的重要
Ne
te
rends-tu
pas
compte
à
quel
point
tu
comptes
pour
moi
?
難道你真的沒有感覺到
Serais-tu
vraiment
insensible
?
我的愛不需要再說什麼天荒地老
Mon
amour
n'a
pas
besoin
de
promesses
éternelles.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.