Lyrics and translation 老狼 feat. 葉蓓 - 青春無悔

青春無悔

开始的开始是我们唱歌
最后的最后是我们在走
最亲爱的你象是梦中的风景
说梦醒后你会去我相信
不忧愁的脸是我的少年
不苍惶的眼等岁月改变
最熟悉你我的街已是人去夕阳的斜
人和人互相在街边道再见
你说你青春无悔包括对我的爱恋
你说岁月会改变相许终生的誓言
你说亲爱的道声再见
转过年轻的脸
含笑的带泪的不变的眼
是谁的声音唱我们的歌
是谁的琴弦撩我的心弦
你走后依旧的街总有青春依旧的歌
总是有人不断重演我们的事
都说是青春无悔包括所有的爱恋
都还在纷纷说着相许终生的誓言
都说亲爱的亲爱永远
都是年轻如你的脸
含笑的带泪的不变的眼
亲爱的
亲爱的
亲爱永远
永远年轻的脸
永远永远也不变的眼

Молодость без сожалений

В самом начале мы пели вместе,
В самом конце мы уходим.
Самая дорогая моя, ты словно пейзаж из сна,
Ты сказала, что после пробуждения уйдешь, и я поверил.
Беззаботное лицо — это моя юность,
Не отчаянный взгляд ждет перемен, которые принесет время.
Наша такая знакомая улица — теперь лишь люди и закатное солнце,
Люди прощаются друг с другом на улице.
Ты сказала, что твоя юность без сожалений, включая и любовь ко мне.
Ты сказала, что время изменит клятвы вечной любви.
Ты сказала, любимый, прощай,
Повернула молодое лицо,
Улыбающиеся, со слезами, неизменные глаза.
Чей это голос поет нашу песню?
Чьи струны трогают струны моей души?
После твоего ухода на прежней улице все та же юность, все те же песни,
Кто-то постоянно повторяет нашу историю.
Все говорят, что юность без сожалений, включая всю любовь,
Все еще произносят клятвы вечной любви.
Все говорят, любимая, любимая, навсегда,
Все с такими же молодыми лицами, как у тебя,
С улыбающимися, со слезами, неизменными глазами.
Любимая,
Любимая,
Любимая, навсегда,
Вечно молодое лицо,
Вечно, вечно неизменные глаза.