Lyrics and translation 耿斯漢 - Breakdown
昨天
今天
明天
Вчера,
сегодня,
завтра,
這美麗的世界
Этот
прекрасный
мир
從沒有親切的謊言
Лишен
доброй
лжи,
也沒有好心的敷衍
Лишен
снисходительной
фальши.
今天
明天
後天
Сегодня,
завтра,
послезавтра,
我終究未察覺
Я
все
еще
не
замечаю,
黑夜將一再的蔓延
Как
тьма
продолжает
распространяться,
直到感覺生無可戀
Пока
не
почувствую,
что
жизнь
невыносима.
就崩潰吧
今夜
Пусть
все
рухнет
этой
ночью,
一觸即碎
待收拾的卑微
Хрупкое,
готовое
рассыпаться
ничтожество,
就崩潰吧
時間
Пусть
рухнет
время,
我寧願睡著不要睜開眼
Я
лучше
буду
спать,
чем
открою
глаза.
昨天
今天
明天
Вчера,
сегодня,
завтра,
這善良的世界
Этот
добрый
мир
等命運改寫的預言
Ждет
предсказания
судьбы,
邊吞噬我一天一點
Пожирая
меня
день
за
днем.
今天
明天
後天
Сегодня,
завтра,
послезавтра,
我終究會察覺
Я
наконец
пойму,
黑夜將一再的蔓延
Что
тьма
продолжает
распространяться,
嘲笑我沒資格流淚
多麼可憐
Насмехаясь
надо
мной,
что
я
недостоин
слез,
какой
жалкий.
就崩潰吧
今夜
Пусть
все
рухнет
этой
ночью,
一觸即碎
待收拾的卑微
Хрупкое,
готовое
рассыпаться
ничтожество,
就崩潰吧
時間
Пусть
рухнет
время,
我寧願睡著不要睜開眼
Я
лучше
буду
спать,
чем
открою
глаза.
就崩潰吧
語言
Пусть
рухнет
язык,
一切是非
等星星眨了眼
Вся
эта
ложь,
пока
звезды
не
моргнут,
就崩潰吧
時間
Пусть
рухнет
время,
我寧願睡著不要睜開眼
Я
лучше
буду
спать,
чем
открою
глаза.
就崩潰吧
今夜
Пусть
все
рухнет
этой
ночью,
喘息之間
我向自己告別
Между
вдохами
я
прощаюсь
с
собой,
就崩潰吧
今夜
Пусть
все
рухнет
этой
ночью,
我不想了
也不怕了
Я
больше
не
думаю,
и
мне
больше
не
страшно.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.