Lyrics and translation 肖戰 - 踩影子 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》插曲)

踩影子 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》插曲)

跟 著你走的很遠
默 默想被你發現
風 吹過了一遍遍
你始終不變 我始終往前
一 起淋過的雨天
記 得你說了不見
忘 掉也許會好些
我放在一邊 你藏在裡面
請你等等我 實話還沒說
中間的溫度多少都有點不快樂
請你別看我 也別告訴我
只想踩著你的影子傻笑著
請你等等我 實話還沒說
中間的溫度多少都有點不快樂
請你別看我 也別告訴我
只想踩著你的影子傻笑著
我能安慰我 你快原諒我
要是本能的取捨為什麼不說呢
一生愛一個 一生都執著
用天真一生去追一段深刻
跟 著你走的很遠
默 默想被你發現
風 吹過了一遍遍
你始終不變 我始終往前

Marcher sur ton ombre (Chanson thème du drama "Oh! Mon Empereur Majesté")

Je marche loin avec toi
Je rêve silencieusement d'être découvert par toi
Le vent souffle encore et encore
Tu restes le même, j'avance toujours
La pluie qu'on a traversée ensemble
Je me souviens que tu as dit "Au revoir"
Oublier peut-être serait mieux
Je le garde de côté, tu le caches à l'intérieur
Attends-moi, je n'ai pas encore dit la vérité
La température entre nous n'est pas vraiment joyeuse
Ne me regarde pas, ne me dis rien
Je veux juste marcher sur ton ombre et sourire bêtement
Attends-moi, je n'ai pas encore dit la vérité
La température entre nous n'est pas vraiment joyeuse
Ne me regarde pas, ne me dis rien
Je veux juste marcher sur ton ombre et sourire bêtement
Je peux me réconforter, pardonne-moi vite
Si c'est un instinct de survie, pourquoi ne pas le dire ?
Aimer une personne toute sa vie, être obstiné toute sa vie
Poursuivre une profonde histoire avec l'innocence d'une vie
Je marche loin avec toi
Je rêve silencieusement d'être découvert par toi
Le vent souffle encore et encore
Tu restes le même, j'avance toujours