TA - 胖虎董欣怡 translation in Russian

TA

从前 有一个女孩
喜欢上了个男孩
她说 某天撞见他
是最美好的意外
渐渐 她对他产生依赖
他对她印象不赖
后来 两人彼此明白
最后她们相爱

突然 距离迫使他和她分开
他和她千里开外

她站在地球的另一边看月亮
他躺在巴黎岛海滩上晒太阳
纵使我跨过大海 越过山脉
却也只能相望

他说你喜欢去到遥远的地方
她说没关系我陪你去流浪
路途遥远也罢 艰险也罢
只要你在身旁

从前有一个男孩
喜欢上了个女孩
他说 那天撞见她
心里早计划明白
慢慢 吸引她的青睐
幻想以后未来
终于 两人彼此明白
最后他们相爱

突然 距离迫使他和她分开
他和她千里开外

她站在地球的另一边看月亮
他躺在巴黎岛海滩上晒太阳
纵使我跨过大海 越过山脉
却也只能相望

他说你喜欢去到遥远的地方
她说没关系我陪你去流浪
路途遥远也罢 艰险也罢
只要你在身旁

他和她 在一起又分开
多少次又重来
距离的痛 成为了阻碍
他和她 明明还相爱
却不能依赖
他和她 渐渐放下关怀
不再有所期待
让命运来决定他们将来
到最后才明白
只要你在

她站在地球的另一边看月亮
他躺在巴黎岛海滩上晒太阳
纵使我跨过大海 越过山脉
却也只能相望

他说你喜欢去到遥远的地方
她说没关系我陪你去流浪
路途遥远也罢 艰险也罢
只要你在身旁

ТЫ

Когда-то девушка одна
Влюбилась в парня, знаешь
Сказала: "Встретила его
Как будто бы случайно"
Потом она к нему привыкла
И он был ею не забыт
И вот, поняли они
Что их любовь горит

Но вдруг, разлука их настигла
Их разделили сотни миль

Ты на другом конце Земли луну встречаешь
А я на Бали под луной лежу, мечтаю
Хоть я б мог через моря, через все горы
Но можем лишь взглядом встретиться мы с тобою

Я говорил, ты любишь край далёкий этот
А ты: "Пусть будет, я с тобой уйду за светом"
Пусть будет далеко, иль очень трудно будет
Лишь бы ты был рядом, знаешь

Когда-то парень одинокий
Влюбился в девушку, ты знай
Сказал: "Встречаю её я,
Уже всё planned, мой план тай"
Старался её завлечь
Мечтал о будущем с ней
И вот, поняли они
Что их любовь сильней

Но вдруг, разлука их настигла
Их разделили сотни миль

Ты на другом конце Земли луну встречаешь
А я на Бали под луной лежу, мечтаю
Хоть я б мог через моря, через все горы
Но можем лишь взглядом встретиться мы с тобою

Я говорил, ты любишь край далёкий этот
А ты: "Пусть будет, я с тобой уйду за светом"
Пусть будет далеко, иль очень трудно будет
Лишь бы ты был рядом, знаешь

Мы были вместе, врозь опять
И вновь начинали
Боль расстояния — преграда
Мы всё ещё любим, но
Уж не можем быть как раньше
Мы стали меньше дорожить
И ждать перестали
Пусть судьба наш путь решит
Поймём мы в конце лишь
Что ты здесь

Ты на другом конце Земли луну встречаешь
А я на Бали под луной лежу, мечтаю
Хоть я б мог через моря, через все горы
Но можем лишь взглядом встретиться мы с тобою

Я говорил, ты любишь край далёкий этот
А ты: "Пусть будет, я с тобой уйду за светом"
Пусть будет далеко, иль очень трудно будет
Лишь бы ты был рядом, знаешь