胡兵 - 夜纏綿 - translation of the lyrics into Russian
胡兵 夜纏綿

胡兵 - 夜纏綿

Lyrics and translation 胡兵 - 夜纏綿




夜纏綿
Ночная нежность
夜缠绵
Ночная нежность
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
躺在你的身边慢慢搁浅
Лежа рядом с тобой, медленно теряюсь.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
就让她慢慢的...
Пусть она медленно...
夜深之前你不敢看我的眼
До рассвета ты не смеешь смотреть мне в глаза,
喔 NO 这一切注定的让我失眠
О, нет, все это обрекает меня на бессонницу.
不能确定是否印证了预言
Не уверен, сбывается ли пророчество,
喔 NO 我好像撕碎了旧照片
О, нет, я как будто рву старые фотографии.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
在你身边慢慢搁浅
Рядом с тобой медленно теряюсь.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
就让他慢慢的搁浅
Пусть она медленно уйдет.
夜深之前你不敢看我的眼
До рассвета ты не смеешь смотреть мне в глаза,
喔 NO 这一切注定的让我失眠
О, нет, все это обрекает меня на бессонницу.
不能确定是否印证了预言
Не уверен, сбывается ли пророчество,
喔 NO 我好像撕碎了旧照片
О, нет, я как будто рву старые фотографии.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
在你身边慢慢搁浅
Рядом с тобой медленно теряюсь.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
就让他慢慢的搁浅
Пусть она медленно уйдет.
我不可救药的无聊不能把你忘掉
Я безнадежно тоскую и не могу тебя забыть,
你的微笑
Твою улыбку,
吻著你的嘴角
Целую твои губы,
看著你的眉梢
Смотрю на твои брови,
爱上了你的唇膏的味道
Влюбился в аромат твоей помады.
这么缠绵的夜
Эта нежная ночь
让我忘掉时间
Заставляет меня забыть о времени,
忘掉世界怎么会 怎么会
Забыть о мире, как же, как же так?
一整夜的缠绵
Нежность на всю ночь.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
在你身边慢慢搁浅
Рядом с тобой медленно теряюсь.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
就让他慢慢的搁浅
Пусть она медленно уйдет.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
在你身边慢慢搁浅
Рядом с тобой медленно теряюсь.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
我不要这样的缠绵
Я не хочу такой нежности.
有一些让我怕的夜
Есть ночи, которых я боюсь,
就让他慢慢的搁浅
Пусть она медленно уйдет.




Writer(s): Ge Yu, Bobo Chen
胡兵 - 2006全新胡兵
Album
2006全新胡兵
date of release
01-01-2006

1 你不是我的
2 不確定
3 無處可躲
4 亞當夏娃
5 不說
6 愛你每一天
7 夜纏綿
8 就要釋放
9 徹夜未眠
10 我永遠為你
Attention! Feel free to leave feedback.