Lyrics and translation 胡夏 - 恭喜發財財

恭喜發財財

恭喜發財財 福氣滾滾來
滿園春色關不住 好多開心出牆來
人見人都愛 花見花也開
恭喜恭喜你發財 好運常常在

我一見你就笑 在心裡放鞭炮
再把情書寫作春聯 你回家就看到
吃糖要吃到飽 新年才甜得地道
越下雪反而熱鬧 取暖靠擁抱

省略號和問號 都變成感嘆號
拜年用最高的音調 把煩惱都嚇跑
山芋要大火烤 我需要你的大笑
快拿出你的紅包 把祝福裝好

恭喜發財財 福氣滾滾來
滿園春色關不住 好多開心出牆來
人見人都愛 花見花也開
恭喜恭喜你發財 好運常常在

恭喜發財財 福氣滾滾來
萬里悲秋都趕走 百年幸福都登臺
人見人都愛 花見花也開
恭喜恭喜你發財 好運常常在

省略號和問號 都變成感嘆號
拜年用最高的音調 把煩惱都嚇跑
山芋要大火烤 我需要你的大笑
快拿出你的紅包 把祝福裝好

恭喜發財財 福氣滾滾來
滿園春色關不住 好多開心出牆來
人見人都愛 花見花也開
恭喜恭喜你發財 好運常常在

Поздравляю с богатством

Поздравляю с богатством, пусть удача льётся рекой!
Весенняя красота сада не знает границ, радость переполняет через край.
Все меня любят, и цветы распускаются при моём появлении.
Поздравляю, поздравляю тебя с богатством, пусть удача всегда будет с тобой!

Я улыбаюсь, как только вижу тебя, в душе моей фейерверк.
Напишу любовное письмо, как новогоднее поздравление, чтобы ты увидела его, вернувшись домой.
Ешь конфеты досыта, чтобы Новый год был по-настоящему сладким.
Чем сильнее снег, тем теплее, ведь согреваемся в объятиях.

Многоточия и вопросительные знаки превращаются в восклицательные.
Поздравляю с Новым годом самым звонким голосом, чтобы все беды прочь ушли.
Батат нужно печь на сильном огне, а мне нужно твоё звонкое смех.
Доставай свой красный конверт, наполненный пожеланиями.

Поздравляю с богатством, пусть удача льётся рекой!
Весенняя красота сада не знает границ, радость переполняет через край.
Все меня любят, и цветы распускаются при моём появлении.
Поздравляю, поздравляю тебя с богатством, пусть удача всегда будет с тобой!

Поздравляю с богатством, пусть удача льётся рекой!
Вся осенняя печаль прочь уходит, сто лет счастья входят на сцену.
Все меня любят, и цветы распускаются при моём появлении.
Поздравляю, поздравляю тебя с богатством, пусть удача всегда будет с тобой!

Многоточия и вопросительные знаки превращаются в восклицательные.
Поздравляю с Новым годом самым звонким голосом, чтобы все беды прочь ушли.
Батат нужно печь на сильном огне, а мне нужно твоё звонкое смех.
Доставай свой красный конверт, наполненный пожеланиями.

Поздравляю с богатством, пусть удача льётся рекой!
Весенняя красота сада не знает границ, радость переполняет через край.
Все меня любят, и цветы распускаются при моём появлении.
Поздравляю, поздравляю тебя с богатством, пусть удача всегда будет с тобой!