Lyrics and translation 胡夏 - 愛上了 (電視劇《你是我的城池營壘》插曲)

愛上了 (電視劇《你是我的城池營壘》插曲)

我和你有点奇妙
有点搞笑 吵了又吵
我和你 黑白颠倒
同手同脚 不太协调
我就是想不明白
我心怎么撞地球 而你
牵了我的手

我和你 共同喜好
虽然太少 鱼和飞鸟 也会遇到
我和你 南极北极
冷热交替 转眼又是清早
我就是 一板一眼 呆头呆脑 我知道
嘿 我全都知道

Wo wowo wo wo
爱上了木头人
Wo wo wo wo wo
别再笑他笨
Wo wo wo wo wo
他只对你认真 很认真

我对你没有办法
只能投降 献上钱包
你被我 气的发烧
两脚直跳 差点昏倒
我努力 研究解药
补习恋爱的诀窍 请你
别转身走掉

你对我 有多重要
打着灯笼 宇宙太空 都找不到
我被你 自信的笑
深深迷住 心蹦蹦乱跳
我就是 一板一眼 呆头呆脑 我知道
嘿 我全都知道

Wo wo wo wo wo
爱上了木头人
Wo wo wo wo wo
别再笑他笨
Wo wo wo wo wo
他只对你认真 很认真

多幸运 多神奇
你懂我 我懂你
终于我爱上了你倒数三二一

Wo wo wo wo wo
爱上了木头人
Wo wo wo wo wo
别再笑他笨
Wo wo wo wo wo
他只对你认真 很认真
Wo wo wo wo wo
爱上了木头人
Wo wo wo wo wo
别怪他迟钝
Wo wo wo wo wo
他爱的好深沉 很诚恳

Влюблён (саундтрек к телесериалу "Ты мой город крепость")

Мы немного странная пара
немного смешная, мы можем поссориться и снова помириться
Мы можем быть как чёрное и белое
Можем не во всём понимать (совпадать) друг друга
Я не могу понять
Как моё сердце бьётся о землю, а ты
Взяла меня за руку

У нас есть общие интересы
Хотя их слишком мало, рыба и птица тоже могут встретиться
Мы похожи на Южный и Северный полюс
Холод и жара меняются местами, за утром снова следует утро
Я такой прямолинейный и тугодумный, я знаю
Да, я всё знаю

Wo wowo wo wo
Влюбился в деревянного человечка
Wo wo wo wo wo
Перестань смеяться над его глупостью
Wo wo wo wo wo
Он относится к тебе очень серьёзно, очень серьёзно

Я ничего не могу с тобой поделать
Могу только сдаться, отдать свой бумажник
Ты меня так разозлила
Что я подскакиваю обеими ногами и чуть не падаю в обморок
Я стараюсь найти противоядие
Изучаю секреты любви, пожалуйста
Не уходи

Ты так важна для меня
Что даже с фонарём во всей вселенной и космосе я тебя не найду
Я очарован твоей уверенной улыбкой
И моё сердце бьётся как бешеное
Я такой прямолинейный и тугодумный, я знаю
Да, я всё знаю

Wo wo wo wo wo
Влюбился в деревянного человечка
Wo wo wo wo wo
Перестань смеяться над его глупостью
Wo wo wo wo wo
Он относится к тебе очень серьёзно, очень серьёзно

Как же мне повезло и удивительно
Ты понимаешь меня, я понимаю тебя
И я наконец влюбился в тебя, отсчёт три, два, один

Wo wo wo wo wo
Влюбился в деревянного человечка
Wo wo wo wo wo
Перестань смеяться над его глупостью
Wo wo wo wo wo
Он относится к тебе очень серьёзно, очень серьёзно
Wo wo wo wo wo
Влюбился в деревянного человечка
Wo wo wo wo wo
Не ругай его за медлительность
Wo wo wo wo wo
Он тебя очень сильно любит и искренне