Lyrics and translation 胡彥斌 - 勇敢去愛吧
微风轻抚她的发
Лёгкий
ветерок
ласкает
твои
волосы,
安排你看到她发红的脸颊
Я
вижу,
как
краснеют
твои
щёки.
羞涩的美丽
确定你无法自拔
Смущённая
красота,
от
которой
я
без
ума.
布满星空
浪漫下
Под
романтичным
звёздным
небом
海边的浪声比你的勇气大
Шум
морских
волн
громче
моего
голоса,
你还是没能说出那句
Я
всё
ещё
не
могу
сказать
эти
слова:
Love
you
baby
Люблю
тебя,
малышка.
就从现在开始勇敢去爱吧
С
этой
минуты
отважься
любить,
真爱总是让人难以表达
Истинную
любовь
так
трудно
выразить.
唱出你心中的绵绵情话
和春秋冬夏
Спой
мне
нежную
песню
своего
сердца,
и
весну,
и
лето,
и
осень,
и
зиму.
就从现在开始勇敢去爱吧
С
этой
минуты
отважься
любить,
用爱她的力量去击退尴尬
Силой
своей
любви
прогони
неловкость.
怎能擦出火花
Как
иначе
зажечь
искру?
怎能写下你梦寐的童话
Как
иначе
написать
сказку
своей
мечты?
去努力吧
Постарайся.
微风轻抚她的发
Лёгкий
ветерок
ласкает
твои
волосы,
安排你看到她发红的脸颊
Я
вижу,
как
краснеют
твои
щёки.
羞涩的美丽
确定你无法自拔
Смущённая
красота,
от
которой
я
без
ума.
布满星空
浪漫下
Под
романтичным
звёздным
небом
海边的浪声比你的勇气大
Шум
морских
волн
громче
моего
голоса,
你还是没能说出那句
Я
всё
ещё
не
могу
сказать
эти
слова:
Oh
love
you
О,
люблю
тебя.
就从现在开始勇敢去爱吧
С
этой
минуты
отважься
любить,
真爱总是让人难以表达
Истинную
любовь
так
трудно
выразить.
唱出你心中的绵绵情话
和春秋冬夏
Спой
мне
нежную
песню
своего
сердца,
и
весну,
и
лето,
и
осень,
и
зиму.
就从现在开始勇敢去爱吧
С
этой
минуты
отважься
любить,
用爱她的力量去击退尴尬
Силой
своей
любви
прогони
неловкость.
怎能擦出火花
Как
иначе
зажечь
искру?
怎能写下你梦寐的童话
Как
иначе
написать
сказку
своей
мечты?
去努力吧
Постарайся.
就从现在开始勇敢去爱吧
С
этой
минуты
отважься
любить,
真爱总是让人难以表达
Истинную
любовь
так
трудно
выразить.
唱出你心中的绵绵情话
和春秋冬夏
Спой
мне
нежную
песню
своего
сердца,
и
весну,
и
лето,
и
осень,
и
зиму.
就从现在开始勇敢去爱吧
С
этой
минуты
отважься
любить,
用爱她的力量去击退尴尬
Силой
своей
любви
прогони
неловкость.
怎能擦出火花
Как
иначе
зажечь
искру?
怎能写下你梦寐的童话
Как
иначе
написать
сказку
своей
мечты?
去努力吧
oh
oh
oh
Постарайся,
о-о-о.
去努力吧
oh
oh
oh
Постарайся,
о-о-о.
Woo-ooh
Ву-у-у.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.