Lyrics and translation 胡彥斌 - 恶作剧男孩

恶作剧男孩

把你的的手伸进口袋 猜此装满多少无奈
Say goodbye 和所有的不精彩
跑得快 大声地说bye bye 找个口袋把自已藏起来
仰望天空 那一切已经变得空白
就让我做自已 命运的主宰

也许我是个坏男孩 不学乖
我就喜欢刺激 爱飞簷走壁
也许我是个坏男孩 野性难改
恶作剧的天才 我不是大反派

尴尬的站在舞台 幕不开 酒瓶都扔上来
不自在 怎么让我 怎么让我学乖
别发呆 没绝对的成败 我总想找人来比赛
聪明自已比别人更厉害
就让我做自已 命运的主宰

也许我是个坏男孩 不学乖
我就喜欢刺激 爱飞簷走壁
也许我是个坏男孩 野性难改
恶作剧的天才 我不是大反派

也许我是个坏男孩 不学乖
我就喜欢刺激 爱飞簷走壁
也许我是个坏男孩 野性难改
恶作剧的天才 我不是大反派

Le garçon espiègle

Glisse ta main dans ta poche, devine combien de désespoirs elle contient
Dis au revoir à tout ce qui n'était pas brillant
Cours vite, dis bye bye à haute voix, trouve une poche pour te cacher
Lève les yeux vers le ciel, tout est devenu vide
Laisse-moi être moi-même, le maître de mon destin

Peut-être que je suis un mauvais garçon, je ne suis pas sage
J'aime l'excitation, j'aime grimper sur les toits
Peut-être que je suis un mauvais garçon, ma nature sauvage est difficile à changer
Un génie espiègle, je ne suis pas le méchant

Je suis maladroit sur scène, le rideau ne se lève pas, les bouteilles sont lancées
Je suis mal à l'aise, comment peux-tu me faire, comment peux-tu me faire devenir sage
Ne rêve pas, il n'y a pas de succès ou d'échec absolu, je veux toujours trouver quelqu'un pour me défier
Je suis plus intelligent que les autres
Laisse-moi être moi-même, le maître de mon destin

Peut-être que je suis un mauvais garçon, je ne suis pas sage
J'aime l'excitation, j'aime grimper sur les toits
Peut-être que je suis un mauvais garçon, ma nature sauvage est difficile à changer
Un génie espiègle, je ne suis pas le méchant

Peut-être que je suis un mauvais garçon, je ne suis pas sage
J'aime l'excitation, j'aime grimper sur les toits
Peut-être que je suis un mauvais garçon, ma nature sauvage est difficile à changer
Un génie espiègle, je ne suis pas le méchant