我們還會一起走到那裡去嗎 - 胡彥斌 translation in Russian

我們還會一起走到那裡去嗎

你看遠方的那一座山
我們還會一起走到那裡去嗎?
不知何時自己的承諾也不敢大聲說
快抱緊我可為何還那麼痛

我不問你不說
其實我們都懂
要告一段落 只是過去太重
沒準備好要如何接受

不相信沒有你我一個人就不能好好的過
為何苦苦追求的深愛的到最後傷我最痛?
不相信沒有我你一個人走遠了還不回頭
前路大雨磅礴誰為你揹負更多
也許放不下的人是我

你看遠方的那一座山
我們還會一起走到那裡去嗎?
不知何時自己的承諾也不敢大聲說
快抱緊我可為何還那麼痛

我不問你不說
其實我們都懂
要告一段落只是過去太重
沒準備好要如何接受

不相信沒有你我一個人就不能好好的過
為何苦苦追求的深愛的到最後傷我最痛?
不相信沒有我你一個人走遠了還不回頭
前路大雨磅礴誰為你揹負更多
也許放不下的人是我

放不下的人是我

不相信沒有你我一個人就不能好好的過
為何苦苦追求的深愛的到最後傷我最痛?
不相信沒有我你一個人走遠了還不回頭
前路大雨磅礴誰為你揹負更多
也許放不下的人是我

放不下的人是我

Пойдем ли мы туда вместе снова?

Ты видишь вдали ту гору?
Пойдем ли мы туда вместе снова?
Не знаю когда свои обещания перестал громко говорить
Крепче обними, но почему так больно?

Я не спрашиваю, ты молчишь
Мы оба всё понимаем
Пора ставить точку, но прошлое тяжко
Не готов принять, как же быть?

Не верю, что без тебя я не смогу жить
Почему та, кого так любил, ранит сильнее всех?
Не верю, что без меня ты уйдешь не оглянувшись
Впереди ливень, кто понесет твой груз?
Наверное, не могу отпустить тебя я

Ты видишь вдали ту гору?
Пойдем ли мы туда вместе снова?
Не знаю когда свои обещания перестал громко говорить
Крепче обними, но почему так больно?

Я не спрашиваю, ты молчишь
Мы оба всё понимаем
Пора ставить точку, но прошлое тяжко
Не готов принять, как же быть?

Не верю, что без тебя я не смогу жить
Почему та, кого так любил, ранит сильнее всех?
Не верю, что без меня ты уйдешь не оглянувшись
Впереди ливень, кто понесет твой груз?
Наверное, не могу отпустить тебя я

Не могу отпустить тебя я

Не верю, что без тебя я не смогу жить
Почему та, кого так любил, ранит сильнее всех?
Не верю, что без меня ты уйдешь не оглянувшись
Впереди ливень, кто понесет твой груз?
Наверное, не могу отпустить тебя я

Не могу отпустить тебя я