Lyrics and translation 胡彥斌 - 透明人

透明人

透明人 有一种人叫透明人
你有秘密要和他攻守同盟

那可不敢保证
也许一不小心就会走漏了风声

这样看来他可能有点嫩
有点傻也有点笨
会不会忘了安装驱动
才使他少了这样的功能
没办法也许这是他的本能
嫩得让人有点心疼
不会隐瞒只会坦诚
就像十字路口的红绿灯
能行则行
否则只好请你稍等
透明人坚持着近似愚昧的坦诚
渴望得到同样回报的可能
期待换来人类互相的忠诚
用他的毕生寻找一个世界
透明人坚持着近似愚昧的坦诚
渴望得到同样回报的可能
期待换来人类互相的忠诚
用他的毕生寻找一个世界

有一种人叫透明人
你有秘密要和他攻守同盟

那可不敢保证
也许一不小心就会走漏了风声

这样看来他可能有点嫩
有点傻也有点笨
会不会忘了安装驱动
才使他少了这样的功能
没办法也许这是他的本能
嫩得让人有点心疼
不会隐瞒只会坦诚
就像十字路口的红绿灯
能行则行
否则只好请你稍等
透明人坚持着近似愚昧的坦诚
渴望得到同样回报的可能
期待换来人类互相的忠诚
用他的毕生寻找一个世界
透明人坚持着近似愚昧的坦诚
渴望得到同样回报的可能
期待换来人类互相的忠诚
用他的毕生寻找一个世界
透明人坚持着近似愚昧的坦诚
渴望得到同样回报的可能
期待换来人类互相的忠诚
用他的毕生寻找一个世界
透明人坚持着近似愚昧的坦诚
渴望得到同样回报的可能
期待换来人类互相的忠诚
用他的毕生寻找一个世界
只有爱没有恨
只有爱没有恨
只有爱没有恨
只有爱没有恨

L'homme transparent

L'homme transparent, il y a des gens qui sont comme des hommes transparents
Tu as un secret à partager avec lui et à le garder secrètement ensemble

Je n'en suis pas sûr
Il se peut qu'il laisse échapper le secret par inadvertance

On dirait qu'il est un peu naïf
Un peu stupide et un peu bête
S'est-il oublié d'installer le pilote
Ce qui lui a fait perdre cette fonctionnalité
Je n'y peux rien, c'est peut-être son instinct
Sa naïveté me fait mal au cœur
Il ne cache rien, il est juste sincère
Comme les feux de signalisation à un carrefour
Si c'est possible, alors allez-y
Sinon, attendez un peu
L'homme transparent maintient sa sincérité presque stupide
Espérant recevoir la même chose en retour
Espérant que cela amènera une loyauté mutuelle entre les humains
Il passe sa vie à chercher un monde
L'homme transparent maintient sa sincérité presque stupide
Espérant recevoir la même chose en retour
Espérant que cela amènera une loyauté mutuelle entre les humains
Il passe sa vie à chercher un monde

Il y a des gens qui sont comme des hommes transparents
Tu as un secret à partager avec lui et à le garder secrètement ensemble

Je n'en suis pas sûr
Il se peut qu'il laisse échapper le secret par inadvertance

On dirait qu'il est un peu naïf
Un peu stupide et un peu bête
S'est-il oublié d'installer le pilote
Ce qui lui a fait perdre cette fonctionnalité
Je n'y peux rien, c'est peut-être son instinct
Sa naïveté me fait mal au cœur
Il ne cache rien, il est juste sincère
Comme les feux de signalisation à un carrefour
Si c'est possible, alors allez-y
Sinon, attendez un peu
L'homme transparent maintient sa sincérité presque stupide
Espérant recevoir la même chose en retour
Espérant que cela amènera une loyauté mutuelle entre les humains
Il passe sa vie à chercher un monde
L'homme transparent maintient sa sincérité presque stupide
Espérant recevoir la même chose en retour
Espérant que cela amènera une loyauté mutuelle entre les humains
Il passe sa vie à chercher un monde
L'homme transparent maintient sa sincérité presque stupide
Espérant recevoir la même chose en retour
Espérant que cela amènera une loyauté mutuelle entre les humains
Il passe sa vie à chercher un monde
L'homme transparent maintient sa sincérité presque stupide
Espérant recevoir la même chose en retour
Espérant que cela amènera une loyauté mutuelle entre les humains
Il passe sa vie à chercher un monde
Seul l'amour, pas la haine
Seul l'amour, pas la haine
Seul l'amour, pas la haine
Seul l'amour, pas la haine