Lyrics and translation 胡歌 - 愛你不會變

愛你不會變

玻璃橱窗外的冬天
雪花飘落依稀可见
相思树下刻的永远
是见证爱情的瞬间
凝望北极星的那边
想念统统装进心里面
梦里情花纷飞弧线
如流星雨般璀璨漫天
我说爱你不会变
你眼角湿成一片
暖流淌过醉人画卷
朝星空外蔓延
我说爱你不会变
你投进我怀里边
幸福在嘴边轻轻叨念

玻璃橱窗外的冬天
雪花飘落依稀可见
相思树下刻的永远
是见证爱情的瞬间
凝望北极星那边
想念统统装进心里面
梦里情花纷飞弧线
如流星雨般璀璨漫天
我说爱你不会变
你眼角湿成一片
暖流淌过醉人画卷
朝星空外蔓延
我说爱你不会变
你投进我怀里边
幸福在嘴边轻轻叨念
我说爱你不会变
你眼角湿成一片
红扑扑那羞涩着的脸
在我脑海飞旋
我说爱你不会变
你投进我怀里边
传说的永恒终将上演

传说的永恒终将上演

Любовь моя к тебе неизменна

За стеклянной витриной зима,
Снежинки падают, едва различимые.
Под деревом любви вырезано "навсегда" -
Свидетельство мгновения нашей любви.
Глядя в сторону Полярной звезды,
Я храню в сердце всю свою нежность к тебе.
Во сне цветы любви летят по дуге,
Как сверкающий звездный дождь.
Я говорю: "Любовь моя к тебе неизменна".
Твои глаза наполняются слезами,
Тепло разливается по опьяняющему холсту,
Устремляясь к далеким звездам.
Я говорю: "Любовь моя к тебе неизменна".
Ты прижимаешься ко мне,
Шепча на ушко слово "счастье".

За стеклянной витриной зима,
Снежинки падают, едва различимые.
Под деревом любви вырезано "навсегда" -
Свидетельство мгновения нашей любви.
Глядя в сторону Полярной звезды,
Я храню в сердце всю свою нежность к тебе.
Во сне цветы любви летят по дуге,
Как сверкающий звездный дождь.
Я говорю: "Любовь моя к тебе неизменна".
Твои глаза наполняются слезами,
Тепло разливается по опьяняющему холсту,
Устремляясь к далеким звездам.
Я говорю: "Любовь моя к тебе неизменна".
Ты прижимаешься ко мне,
Шепча на ушко слово "счастье".
Я говорю: "Любовь моя к тебе неизменна".
Твои глаза наполняются слезами,
Твое румяное, смущенное лицо
Кружится в моей голове.
Я говорю: "Любовь моя к тебе неизменна".
Ты прижимаешься ко мне,
И легенда о вечности становится реальностью.

И легенда о вечности становится реальностью.