Lyrics and translation 胡歌 - 有一種歌
胡歌
Hu
Ge
有一種歌
Il
y
a
une
chanson
有一種歌
是真心愛慕
Il
y
a
une
chanson
qui
exprime
un
amour
sincère
有一種歌
是娓娓傾訴
Il
y
a
une
chanson
qui
raconte
des
histoires
有一種歌
是唸唸不捨
Il
y
a
une
chanson
qui
parle
de
regrets
有一種歌
是愛到深處
Il
y
a
une
chanson
qui
parle
d'amour
profond
我唱的歌
是心裡的歌
La
chanson
que
je
chante
est
la
chanson
de
mon
cœur
感謝音樂
給了我快樂
Merci
à
la
musique
de
me
donner
du
bonheur
我好想說
LOVE
IS
FOREVER
J'ai
envie
de
dire
LOVE
IS
FOREVER
卻又不懂
你要聽什麼
Mais
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
veux
entendre
TELL
ME
YOU
LOVE
ME
TELL
ME
YOU
LOVE
ME
這首歌為你感覺在心裡
Cette
chanson
te
fait
sentir
dans
ton
cœur
輕輕唱給你聽
享受這一刻
Je
te
la
chante
doucement,
savoure
ce
moment
不要再懷疑
總有一首歌
N'en
doute
plus,
il
y
a
toujours
une
chanson
FOR
YOU
AND
FOR
ME
FOR
YOU
AND
FOR
ME
我唱的歌
是心裡的歌
La
chanson
que
je
chante
est
la
chanson
de
mon
cœur
感謝音樂
給了我快樂
Merci
à
la
musique
de
me
donner
du
bonheur
我好想說
LOVE
IS
FOREVER
J'ai
envie
de
dire
LOVE
IS
FOREVER
卻又不懂
你要聽什麼
Mais
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
veux
entendre
TELL
ME
YOU
LOVE
ME
TELL
ME
YOU
LOVE
ME
這首歌為你感覺在心裡
Cette
chanson
te
fait
sentir
dans
ton
cœur
輕輕唱給你聽
享受這一刻
Je
te
la
chante
doucement,
savoure
ce
moment
不要再懷疑
總有一首歌
N'en
doute
plus,
il
y
a
toujours
une
chanson
FOR
YOU
AND
FOR
ME
FOR
YOU
AND
FOR
ME
TELL
ME
YOU
LOVE
ME
TELL
ME
YOU
LOVE
ME
這首歌為你感覺在心裡
Cette
chanson
te
fait
sentir
dans
ton
cœur
輕輕唱給你聽
享受這一刻
Je
te
la
chante
doucement,
savoure
ce
moment
不要再懷疑
總有一首歌
N'en
doute
plus,
il
y
a
toujours
une
chanson
FOR
YOU
AND
FOR
ME
FOR
YOU
AND
FOR
ME
總有一首歌
嗚
Il
y
a
toujours
une
chanson,
oh
FOR
YOU
AND
FOR
ME
FOR
YOU
AND
FOR
ME
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.