胡歌 - 地与天 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 胡歌 - 地与天




带你心飞
Лети вместе со своим сердцем
喜欢这样静静在你身边
Хотел бы быть рядом с тобой тихо, вот так
陪你望着天
Сопровождать вас, чтобы посмотреть на небо
偶尔你会说起他的一切
Иногда вы будете говорить обо всем, что касается его
你的悲伤喜悦,比谁都了解
Ты знаешь свою печаль и радость лучше, чем кто-либо другой
开心的脸
Счастливое лицо
却傻的可怜
Но глупый и жалкий
不管能跳的多高,飞的多远
Неважно, как высоко вы можете прыгнуть или как далеко вы можете улететь
终究会回到地面
В конечном итоге вернется на землю
那世界也许很高,也许很亮
Мир может быть высоким, он может быть ярким
却也摸不到
Но я не могу к нему прикоснуться
你的天躲在左边
Твой бог прячется слева
当你靠近
Когда ты приблизишься
是谁的画面
Чья это фотография
在这里可以很远,可以忽略泪光耀
Это может быть далеко отсюда, и слезы можно игнорировать.
我是地,今天这里,
Я - земля, здесь сегодня,
当你累了,可以歇歇脚
Когда вы устанете, вы можете отдохнуть
你说你想有拥有自己的天
Ты сказал, что хочешь провести свой собственный день
憔悴的容颜
Изможденное лицо
你在地面高高竖起了街
Вы построили улицу высоко на земле
如此坚决
Такой решительный
你的悲伤喜悦,比谁都了解
Ты знаешь свою печаль и радость лучше, чем кто-либо другой
却傻的可怜
Но глупый и жалкий
不管能飞的多高,跳的多远
Неважно, как высоко вы можете взлететь или как далеко вы можете прыгнуть
还是会回到地面
Все равно вернется на землю
那世界也许很高,也许很亮
Мир может быть высоким, он может быть ярким
却也摸不到
Но я не могу к нему прикоснуться
你的天躲在左边
Твой бог прячется слева
当你靠近
Когда ты приблизишься
是谁的画面
Чья это фотография
在这里可以很远,可以忽略泪光耀
Это может быть далеко отсюда, и слезы можно игнорировать.
我是地,今天这里,
Я - земля, здесь сегодня,
当你累了,可以歇歇脚
Когда вы устанете, вы можете отдохнуть
那世界也许很高,也许很亮
Мир может быть высоким, он может быть ярким
却也摸不到
Но я не могу к нему прикоснуться
你的天躲在左边
Твой бог прячется слева
当你靠近
Когда ты приблизишься
是谁的画面
Чья это фотография
在这里可以很远,可以忽略泪光耀
Это может быть далеко отсюда, и слезы можно игнорировать.
我是地今天这里,
Я здесь сегодня,
当你累了,可以歇歇脚
Когда вы устанете, вы можете отдохнуть
我是地,在这里,你累了可以歇脚
Я - земля, здесь ты можешь отдохнуть, когда устанешь.
我是地,贴着你,你累了可以歇脚
Я - земля, рядом с тобой, ты можешь отдохнуть, когда устанешь.





Writer(s): Jin Da Zhou, Yuan Wu Hai


Attention! Feel free to leave feedback.