胡海泉 - 春风归来了无痕 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 胡海泉 - 春风归来了无痕




春风归来了无痕
Весенний ветер вернулся бесследно
因為你 我可以
Ради тебя я могу
忘掉了 我自己
Забыть про себя,
人海里 丟了你
В море людей потерял тебя,
記不起 在哪裡
Не могу вспомнить, где ты.
我的心為著你 你在哪裡?
Мое сердце принадлежит тебе, где же ты?
大好時光誰陪你?
Кто скрасит тебе лучшие дни?
想要你在身邊 我愛著你
Хочу, чтобы ты была рядом, я люблю тебя,
卻沒福氣守著你
Но не судьба мне быть с тобой.
忽然間 想起你
Внезапно вспомнил о тебе,
已分開 幾世紀
Мы расстались, кажется, целую вечность назад.
我為何 不放棄
Почему я не могу забыть,
掛念你 在心底
Храню в сердце память о тебе.
我的心為著你 你在哪裡?
Мое сердце принадлежит тебе, где же ты?
大好時光誰陪你?
Кто скрасит тебе лучшие дни?
好想你在身邊 我愛著你
Так хочу, чтобы ты была рядом, я люблю тебя,
卻沒福氣守著你
Но не судьба мне быть с тобой.
已經腐朽的記憶 埋藏在原地
Истлевшие воспоминания похоронены в прошлом,
春風歸來無痕跡
Весенний ветер вернулся бесследно.
我是多麼想念你 你在哪裡?
Как же я скучаю по тебе, где же ты?
還能不能擁抱你
Смогу ли я еще обнять тебя?
我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
Мое сердце принадлежит тебе, где же ты? (Ла-ла-ла-ла-ла)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la-la)
Лучшие дни с тобой, весенний ветер вернулся бесследно (ла-ла-ла-ла-ла)
想欲佇你身邊 我也是愛著你 (la-la-la-la-la-la)
Хочу, чтобы ты была рядом, я люблю тебя, (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
卻沒福氣守著你 春風歸來無痕跡
Но не судьба мне быть с тобой, весенний ветер вернулся бесследно.
我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
Мое сердце принадлежит тебе, где же ты? (Ла-ла-ла-ла-ла)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la)
Лучшие дни с тобой, весенний ветер вернулся бесследно (ла-ла-ла-ла)
想欲佇你身邊 我也是愛著你 (la-la-la-la-la-la-la)
Хочу, чтобы ты была рядом, я люблю тебя, (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
卻沒福氣守著你 春風歸來無痕跡
Но не судьба мне быть с тобой, весенний ветер вернулся бесследно.
我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
Мое сердце принадлежит тебе, где же ты? (Ла-ла-ла-ла-ла)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la-la)
Лучшие дни с тобой, весенний ветер вернулся бесследно (ла-ла-ла-ла-ла)
想欲佇你身邊 我也是愛著你 (la-la-la-la-la-la)
Хочу, чтобы ты была рядом, я люблю тебя, (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
卻沒福氣守著你 春風歸來無痕跡
Но не судьба мне быть с тобой, весенний ветер вернулся бесследно.
我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
Мое сердце принадлежит тебе, где же ты? (Ла-ла-ла-ла-ла)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la)
Лучшие дни с тобой, весенний ветер вернулся бесследно (ла-ла-ла-ла)
還能不能擁抱你
Смогу ли я еще обнять тебя?





Writer(s): 胡海泉, 徐林, 易天宇


Attention! Feel free to leave feedback.