脫拉庫 - 推下去 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 脫拉庫 - 推下去




推下去
Толкни его
約你討厭的人
Пригласи того, кого ты ненавидишь,
到你喜歡的店 聊聊
В свое любимое место, поболтать.
分享你的喜好
Поделись своими увлечениями,
對他釋放友善 訊號
Прояви к нему немного дружелюбия,
讓他放下對你的騷擾
Чтобы он перестал тебя донимать.
假裝傾聽他所有煩惱
Сделай вид, что слушаешь все его проблемы,
然後再偷偷地
А потом потихоньку
把他幹掉
Прикончи его.
約約那個賤人
Пригласи эту суку
來個旅行 消除疲勞
В путешествие, развеяться,
傾聽她的憂慮
Выслушай все ее переживания,
裝作為她在乎 煩惱
Сделай вид, что ты о ней заботишься, переживаешь,
必要時給她一個擁抱
При необходимости обними ее,
手上順便再拿一把刀
Заодно прихватив с собой нож,
然後再偷偷地
А потом потихоньку
把她幹掉
Прикончи ее.
今天 風和日麗 天氣真好
Сегодня такая чудесная погода,
是個 送你上路 的好預兆
Отличное предзнаменование, чтобы отправить тебя в последний путь.
我會 一直對你 帶著微笑
Я буду улыбаться тебе,
黃泉 的路上 一路走好
Пока ты будешь идти по дороге в мир иной.
我會 照三餐幫你 唸佛號
Я буду молиться за тебя три раза в день,
讓你在極樂 輪迴路上
Чтобы ты на пути реинкарнации
莫名其妙跌倒
Неожиданно споткнулась.
我會 每天為了你 多禱告
Я буду молиться за тебя каждый день,
讓你在地獄裡
Чтобы ты в аду
沒法睡著
Не могла сомкнуть глаз,
還要 讓你 斷手 又斷腳
И чтобы у тебя отсохли руки и ноги.
今天 風和日麗 天氣真好
Сегодня такая чудесная погода,
是個 送你上路 的好預兆
Отличное предзнаменование, чтобы отправить тебя в последний путь.
我會 一直對你 帶著微笑
Я буду улыбаться тебе,
黃泉 的路上 一路走好
Пока ты будешь идти по дороге в мир иной.
我會 照三餐幫你 唸佛號
Я буду молиться за тебя три раза в день,
讓你在極樂 輪迴路上
Чтобы ты на пути реинкарнации
莫名其妙跌倒
Неожиданно споткнулась.
我會 每天為了你 多禱告
Я буду молиться за тебя каждый день,
讓你在地獄裡
Чтобы ты в аду
沒法睡著
Не могла сомкнуть глаз,
還要 讓你 斷手 又斷腳
И чтобы у тебя отсохли руки и ноги.
約你討厭的人
Пригласи того, кого ты ненавидишь,
到你喜歡的店 聊聊
В свое любимое место, поболтать.





Writer(s): Guo Xi Zhang


Attention! Feel free to leave feedback.