Lyrics and German translation 自由發揮 - 好人

好人

到了半夜你不想睡想要喝醉
電話那頭傳來你 需要我的安慰
友情的對待 我不會
付出的我 從來不曾感到後悔
我是你忠實的救護隊
難過時 幫你擦擦淚
心情如何講 笑話哄你入睡
然後我會 抱著枕頭一個人睡
掛上電話 再自己掉下眼淚
你說一輩子的朋友勝過曾經擁有
笑著拼命解釋屬於我的天長地久
不知道過了多久 撫平多少傷痛
我明白下一個不會是我
從等待變成守候到以後
無論你在街上牽起是誰的手
我都不會難過 只需為你加油

Cause in my heart is only love you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you

如果當不成你心中的白馬王子
是否可以成為守護你一生的騎士
忍受不了簡單歧視 我有我的位置
守護你的miss為何顧著意思
我願接送你 上下班修理電腦
哪怕是送宵夜打報告隨叫隨到
你的微笑當回報 你的脾氣當補藥
你的喜怒哀樂牽動我的一顰一笑
笑著跟我說著生活中的諸多苦惱
沒有脾氣解決所有屬于你的煩惱
有一天 我們會變老
希望你會記得我對你的好

My god! oh my god!
Could you help me take away my dying heart?
I wanna trust you, trust me.
Bless the memory with you to some concerts
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you

約你去海邊彈吉他 約你去海邊踏浪花
背靠著背你不說話 面對著面你閉嘴巴
跟我吃飯你嫌麻煩 要回家你跑最快
一回家你就不出來 我在樓下你不下來

Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you

Guter Mensch

Wenn es Mitternacht ist und du nicht schlafen willst, willst du dich betrinken
Am anderen Ende der Leitung höre ich, dass du meinen Trost brauchst
Die Behandlung als Freund, das kann ich nicht
Ich habe es nie bereut, was ich gegeben habe
Ich bin dein treuer Rettungsdienst
Wenn du traurig bist, helfe ich dir, deine Tränen zu trocknen
Egal, wie deine Stimmung ist, ich erzähle Witze, um dich in den Schlaf zu bringen
Und dann werde ich mein Kissen umarmen und alleine schlafen
Lege den Hörer auf und vergieße selbst Tränen
Du sagst, ewige Freunde sind besser als eine vergangene Liebe
Ich lächle und erkläre verzweifelt, was für mich für immer und ewig ist
Ich weiß nicht, wie lange es gedauert hat, wie viele Schmerzen gelindert wurden
Ich weiß, dass der Nächste nicht ich sein werde
Vom Warten zum Beschützen bis später
Egal, wessen Hand du auf der Straße hältst
Ich werde nicht traurig sein, ich werde dich nur anfeuern

Cause in my heart is only love you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you

Wenn ich nicht dein Märchenprinz sein kann
Kann ich dann der Ritter sein, der dich dein Leben lang beschützt?
Ich kann die einfache Verachtung nicht ertragen, ich habe meinen Platz
Deine Miss zu beschützen, warum auf die Bedeutung achten
Ich bin bereit, dich zur Arbeit zu fahren und abzuholen, deinen Computer zu reparieren
Auch wenn es bedeutet, Mitternachtssnacks zu liefern und Berichte zu schreiben, ich bin auf Abruf bereit
Dein Lächeln ist meine Belohnung, deine Laune ist meine Medizin
Deine Freude, Wut, Trauer und Glück ziehen mein jedes Lächeln und Stirnrunzeln an
Du erzählst mir lächelnd von den vielen Sorgen im Leben
Ich habe keine Laune, ich löse alle deine Probleme
Eines Tages werden wir alt sein
Ich hoffe, du erinnerst dich daran, wie gut ich zu dir war

My god! oh my god!
Could you help me take away my dying heart?
I wanna trust you, trust me.
Bless the memory with you to some concerts
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you

Ich lade dich ein, am Strand Gitarre zu spielen, ich lade dich ein, am Strand in den Wellen zu waten
Rücken an Rücken sprichst du nicht, von Angesicht zu Angesicht hältst du den Mund
Mit mir zu essen findest du lästig, nach Hause zu gehen, da bist du am schnellsten
Sobald du zu Hause bist, kommst du nicht mehr raus, ich bin unten, aber du kommst nicht runter

Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you
Why don't you know
I lose control
Someone hurt you
I feel pain bitter than you