Lyrics and translation 自由發揮 - 好人
到了半夜你不想睡想要喝醉
К
середине
ночи
тебе
уже
не
хочется
спать,
хочется
напиться
電話那頭傳來你
需要我的安慰
На
другом
конце
провода
тебе
нужно
мое
утешение
友情的對待
我不會
Я
не
потерплю,
чтобы
ко
мне
относились
по-дружески
付出的我
從來不曾感到後悔
Я
никогда
не
жалел
о
том,
что
отдал
我是你忠實的救護隊
Я
ваша
верная
бригада
скорой
помощи
難過時
幫你擦擦淚
Вытирай
слезы,
когда
тебе
грустно
心情如何講
笑話哄你入睡
Как
у
тебя
настроение
рассказывать
анекдоты,
которые
усыпляют
тебя
然後我會
抱著枕頭一個人睡
Тогда
я
буду
спать
одна
с
подушкой
掛上電話
再自己掉下眼淚
Повесь
трубку
и
поплачь
в
одиночестве
你說一輩子的朋友勝過曾經擁有
Ты
сказал,
что
иметь
друзей
на
всю
жизнь
лучше,
чем
когда-либо
иметь
笑著拼命解釋屬於我的天長地久
Улыбаясь
и
отчаянно
объясняя,
что
то,
что
принадлежит
мне,
будет
длиться
вечно
不知道過了多久
撫平多少傷痛
Я
не
знаю,
сколько
времени
потребовалось,
чтобы
избавиться
от
боли
我明白下一個不會是我
Я
понимаю,
что
следующим
буду
не
я
從等待變成守候到以後
От
ожидания
к
ожиданию
будущего
無論你在街上牽起是誰的手
Неважно,
чью
руку
ты
держишь
на
улице
我都不會難過
只需為你加油
我都不會難過
只需為你加油
Cause
in
my
heart
is
only
love
you
Потому
что
в
моем
сердце
есть
только
любовь
к
тебе
Why
don't
you
know
Почему
ты
не
знаешь
I
lose
control
Я
теряю
контроль
Someone
hurt
you
Кто-то
причинил
тебе
боль
I
feel
pain
bitter
than
you
Я
чувствую
боль
горше,
чем
ты
Why
don't
you
know
Почему
ты
не
знаешь
I
lose
control
Я
теряю
контроль
Someone
hurt
you
Кто-то
причинил
тебе
боль
I
feel
pain
bitter
than
you
Я
чувствую
боль
горше,
чем
ты
如果當不成你心中的白馬王子
Если
ты
не
можешь
быть
прекрасным
принцем
в
своем
сердце
是否可以成為守護你一生的騎士
Можете
ли
вы
стать
рыцарем,
который
охраняет
вашу
жизнь?
忍受不了簡單歧視
我有我的位置
Терпеть
не
могу
простую
дискриминацию,
у
меня
есть
свое
место
守護你的miss為何顧著意思
Почему
мисс,
которая
охраняет
вас,
заботится
о
ваших
мыслях?
我願接送你
上下班修理電腦
Я
хотел
бы
заехать
за
вами
и
отвезти
на
работу
и
обратно,
чтобы
починить
компьютер
哪怕是送宵夜打報告隨叫隨到
Даже
если
это
поздний
перекус,
отчет
уже
готов
你的微笑當回報
你的脾氣當補藥
Ваша
улыбка
должна
быть
вознаграждена,
ваш
характер
должен
быть
тонизирующим
你的喜怒哀樂牽動我的一顰一笑
Ваши
радости,
огорчения
и
печали
влияют
на
мои
улыбки
笑著跟我說著生活中的諸多苦惱
Улыбнулся
и
рассказал
мне
о
многих
неприятностях
в
жизни
沒有脾氣解決所有屬于你的煩惱
Нет
характера,
который
мог
бы
решить
все
твои
проблемы
有一天
我們會變老
Однажды
мы
состаримся
My
god!
oh
my
god!
Боже
мой!
о
боже
мой!
Could
you
help
me
take
away
my
dying
heart?
Не
могли
бы
вы
помочь
мне
забрать
мое
умирающее
сердце?
I
wanna
trust
you,
trust
me.
Я
хочу
доверять
тебе,
поверь
мне.
Bless
the
memory
with
you
to
some
concerts
Благослови
память
о
том,
что
мы
ходили
с
тобой
на
несколько
концертов
Why
don't
you
know
Почему
ты
не
знаешь
I
lose
control
Я
теряю
контроль
Someone
hurt
you
Кто-то
причинил
тебе
боль
I
feel
pain
bitter
than
you
Я
чувствую
боль
горше,
чем
ты
Why
don't
you
know
Почему
ты
не
знаешь
I
lose
control
Я
теряю
контроль
Someone
hurt
you
Кто-то
причинил
тебе
боль
I
feel
pain
bitter
than
you
Я
чувствую
боль
горше,
чем
ты
約你去海邊彈吉他
約你去海邊踏浪花
約你去海邊彈吉他
約你去海邊踏浪花
背靠著背你不說話
面對著面你閉嘴巴
背靠著背你不說話
面對著面你閉嘴巴
跟我吃飯你嫌麻煩
要回家你跑最快
跟我吃飯你嫌麻煩
要回家你跑最快
一回家你就不出來
我在樓下你不下來
一回家你就不出來
我在樓下你不下來
Why
don't
you
know
Почему
ты
не
знаешь
I
lose
control
Я
теряю
контроль
Someone
hurt
you
Кто-то
причинил
тебе
боль
I
feel
pain
bitter
than
you
Я
чувствую
боль
горше,
чем
ты
Why
don't
you
know
Почему
ты
не
знаешь
I
lose
control
Я
теряю
контроль
Someone
hurt
you
Кто-то
причинил
тебе
боль
I
feel
pain
bitter
than
you
Я
чувствую
боль
горше,
чем
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Da Tian Chen, Jing Xiang Chang
Album
自由發揮同名專輯
date of release
01-01-2010
Attention! Feel free to leave feedback.