Lyrics and German translation 自由發揮 - 胖子
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我非常餓
我非常餓
Ich
bin
sehr
hungrig,
ich
bin
sehr
hungrig
我非常餓
我非常餓
Ich
bin
sehr
hungrig,
ich
bin
sehr
hungrig
為什麼不可以吃宵夜
Warum
darf
man
keinen
nächtlichen
Snack
essen?
看電視喝可樂是絕配
Fernsehen
und
Cola
trinken
ist
die
perfekte
Kombination
絕對會胖
但那又怎樣
Das
macht
bestimmt
dick,
aber
was
soll's?
我也曾經想像瘦下來的模樣
Ich
habe
mir
auch
schon
vorgestellt,
wie
ich
aussehen
würde,
wenn
ich
abnehme
甩掉那堆脂肪會怎樣
Wie
es
wäre,
das
ganze
Fett
loszuwerden
但會不會有那一天我真的不敢想
我不敢想
Aber
ich
wage
nicht
daran
zu
denken,
ob
dieser
Tag
jemals
kommen
wird,
ich
wage
es
nicht
衣服可以穿得漂亮
不用XL來偽裝
Schöne
Kleidung
tragen
können,
ohne
sich
mit
XL
zu
tarnen
喔
胖子
胖子
爬樓梯都會喘
Oh,
Dicker,
Dicker,
beim
Treppensteigen
keuchst
du
胖子
胖子
走路都會流汗
Dicker,
Dicker,
beim
Gehen
schwitzt
du
喔
胖子
胖子
吃飯要好幾碗
Oh,
Dicker,
Dicker,
du
brauchst
mehrere
Schüsseln
zum
Essen
胖子
胖子
女孩都不跟俺玩
Dicker,
Dicker,
Mädchen
wollen
nicht
mit
mir
spielen
我們是胖子
吃得不名副其實
Wir
sind
Dicke,
essen
nicht
dem
Namen
entsprechend
其實我一直不想要double起司
Eigentlich
wollte
ich
nie
doppelten
Käse
來點莎莎醬搭配多力多滋
Gib
mir
etwas
Salsa-Sauce
zu
den
Doritos
別說是要樂事就讓我吃
Sag
nicht,
es
müssen
Lays
sein,
lass
mich
einfach
essen
我喜歡健康肥胖大耳頭好壯壯
Ich
mag
es,
gesund
und
dick
zu
sein,
mit
einem
großen
Kopf
und
kräftig
大家都跟我說
有一臉福泰樣
Alle
sagen
mir,
ich
sehe
wohlgenährt
aus
我不管你怎麼想
不管你怎麼樣
Mir
ist
egal,
was
du
denkst,
mir
ist
egal,
wie
du
bist
對我來說
瘦子才是走樣
Für
mich
sind
dünne
Leute
aus
der
Form
喔
胖子
胖子
爬樓梯都會喘
Oh,
Dicker,
Dicker,
beim
Treppensteigen
keuchst
du
胖子
胖子
走路都會流汗
Dicker,
Dicker,
beim
Gehen
schwitzt
du
喔
胖子
胖子
吃飯要好幾碗
Oh,
Dicker,
Dicker,
du
brauchst
mehrere
Schüsseln
zum
Essen
胖子
胖子
女孩都不跟我玩
Dicker,
Dicker,
Mädchen
wollen
nicht
mit
mir
spielen
我們是胖子
不管你怎麼想
Wir
sind
Dicke,
egal
was
du
denkst
我們是胖子
不管你怎麼樣
Wir
sind
Dicke,
egal
wie
du
bist
我們是胖子
一直都是胖子
Wir
sind
Dicke,
wir
waren
schon
immer
Dicke
我們是胖子
有胸部和大肚子
Wir
sind
Dicke,
mit
Brüsten
und
einem
dicken
Bauch
別因為胖
一個人流著淚
Weine
nicht
alleine,
weil
du
dick
bist
別因為胖
就以為你不美
Denk
nicht,
du
wärst
nicht
schön,
weil
du
dick
bist
別因為胖
就忘記要去飛
Vergiss
nicht
zu
fliegen,
weil
du
dick
bist
別因為胖
就忘記你是誰
Vergiss
nicht,
wer
du
bist,
weil
du
dick
bist
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jian Wei Chang, Jing Xiang Chang
Album
自由發揮同名專輯
date of release
01-01-2010
Attention! Feel free to leave feedback.