Lyrics and translation 臭屁嬰仔 feat. Chun Feng - 嗆到抓不住

嗆到抓不住

看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住 恁爸嗆到抓不住

我說嗆到抓不住 我嗆到抓不住
我唱歌你抹無聊我招數你都不會
嗆到抓不住 我歌隨便都嘛賣掉
和我比體力多料 沒人會凍裝傻
垃圾 都嘛一堆 請問 你哪一位
程度 都看個人 咱免 一直針對
來一個 打一個 幾個都 打倒退
從來抹 怕流血 這款的看過沒
YO 聽到 這首歌 YOU GOT THE MOVE
YO YO 聽我 FLOW WHAT YOU GONNA DO
YO YO YOU HATE ME CAUSE I TELLING TRUE
YO 如果 若有 必要 I CAN KILL YOU
媽有交代不能臭屁 媽有交代不能臭屁
但是咱宜蘭人不能漏氣
像黑煙 我就代表黑白 竄入你的
佔領所有土地 不管誰的 錢財全部都拿
一句話交代下子彈要準備 飛
卡片 跟顧人怨 一路唱到 臭屁嬰仔
隨你 怎樣看我 一路拼到 唱到現在
這場戰爭你要贏我實在較難
就像我說你沒人可我下幹
怨妒我的高度 怨妒我的高度
得不到開始難過沒人給你幫助
從來抹耽誤 實力高強你摸不到
我走跳這片江湖你都沒人可逃

看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住 恁爸嗆到抓不住

他們知道這個燒 所以雙手不敢摸
怕自己會受傷
他們知道誰最邱 連風吹來攏是燒
要抓也抓不到
想要給我抓 一切攏是空（哈）
我早就飛到你頭上那片蓋
像一隻蜂你那拿蜜來吃
吃完還跟我說康撒哈咪搭
哈哈 哇哇 是你無奈的笑容
哈哈 哇哇 你開始對我佩服
哈哈 哇哇 這一切攏是正常
哈哈 哇哇 是我在笑你空空
自我開始玩音樂的時候就一直衝
隨便就超過那些噗攏共像一陣風
看我吃得肥肥又槌槌你絕對以為
那個大摳最爛但我是下一個春風
加入混血兒的TEAM 不只十萬人支持
不是我想要臭屁 但我們說第二誰敢說第一
你們擋不住的氣 臭屁嬰仔給你們
我們像蜂像風免想縫想空 抓不住就是

看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住 恁爸嗆到抓不住

恁爸不用什麼功夫 恁爸開口就嚇死人
若不信去問我厝邊 我家樹仔有幾棵
我嗆到 抓不住 但是態度都一樣
唯一的 不一樣 世界開始為我轉
十七歲來做兄弟 沒幾年咱就開公司
卡早那看衰小欸 現在再來看到我
不輸那看到鬼 歲數漸大
人也開始怕死 做人越來越客氣
現在跟我逗陣的朋友 他的名叫錢錢錢
見面不用照會 風格不用解釋 免了解太多
好酒沉甕底 沒人能夠偷拿 跟我比你不夠格
你嘴用來哭爸 我嘴用來起家 你我差天跟地
若是失去控制 不用覺得歹勢 沒再給人借過
話說人是英雄 錢是膽 滿天金條 全部隨我抓
鬥陣兄弟 跟我同台車 氣勢同款 這樣赤牙牙
不同路的 眼眶赤 眼睛睜大斟酌看
你是在看啥 這是我的地盤 毋通來跟阮搶吃 哈

看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
看 他們都說我 嗆到抓不住
你抓不住 你抓不住 恁爸嗆到抓不住

Trop fort pour être attrapé

Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir, ton père est trop fort pour être attrapé

Je dis que je suis trop fort pour être attrapé, je suis trop fort pour être attrapé
Je chante, tu ne t'ennuies pas, mes astuces tu ne les connais pas
Trop fort pour être attrapé, ma musique se vend facilement
Compare-toi à moi en énergie et en talent, personne ne peut être aussi stupide
Des déchets, il y en a plein, dis-moi, lequel es-tu ?
Le niveau dépend de chacun, on n'a pas besoin de s'attaquer constamment
Un par un, on les combat, plusieurs se mettent à courir
Jamais peur de verser du sang, ce genre-là tu en as déjà vu ?
YO, tu entends cette chanson, YOU GOT THE MOVE
YO YO, écoute mon FLOW, WHAT YOU GONNA DO
YO YO, TU ME HAIS PARCE QUE JE DIS LA VÉRITÉ
YO, s'il le faut, je peux te tuer
Maman m'a dit de ne pas me vanter, maman m'a dit de ne pas me vanter
Mais nous, les gens d'Ilan, nous ne devons pas nous dégonfler
Comme de la fumée noire, je représente le noir et le blanc, je pénètre dans ton...
J'occupe tous les terrains, peu importe qui les possède, je prends tout l'argent
En un mot, prépare les balles, elles vont voler
Cartes et plaintes, je chante jusqu'à 臭屁嬰仔
Comme tu veux, regarde-moi, je continue à me battre, je chante jusqu'à maintenant
C'est difficile de me battre dans cette guerre
Comme je l'ai dit, tu n'as personne à qui te confier
Tu envies mon altitude, tu envies mon altitude
Tu es malheureux de ne pas avoir commencé, personne ne t'aide
Je n'ai jamais perdu de temps, tu es trop faible pour m'atteindre
Je me déplace dans ce monde, tu n'as nulle part où aller

Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir, ton père est trop fort pour être attrapé

Ils savent que c'est chaud, alors ils n'osent pas le toucher
De peur de se blesser
Ils savent qui est le meilleur, même le vent qui souffle est chaud
Impossible de me saisir
Tu veux me saisir, tout est vide (ha)
J'ai déjà volé au-dessus de ta tête
Comme une abeille, tu prends du miel pour manger
Après avoir mangé, tu me dis encore merci
Haha, wow, c'est ton sourire triste
Haha, wow, tu commences à me respecter
Haha, wow, tout cela est normal
Haha, wow, c'est moi qui te ris au nez
Depuis que j'ai commencé à faire de la musique, je fonce toujours
Je surpasse facilement ces imbeciles, comme une rafale de vent
Tu me vois grossir et grandir, tu penses sûrement
Que ce gros lourdaud est le plus nul, mais je suis le prochain 春風
Je fais partie de l'équipe 混血兒, plus de 100 000 personnes nous soutiennent
Je ne veux pas me vanter, mais nous sommes les meilleurs, qui ose dire le contraire
Vous ne pouvez pas arrêter ce souffle, 臭屁嬰仔 vous l'offre
Nous sommes comme des abeilles, comme du vent, ne pensez pas à coudre, ne pensez pas à être vide, impossible à saisir, c'est tout

Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir, ton père est trop fort pour être attrapé

Ton père n'a besoin d'aucune compétence, il ouvre la bouche et fait peur aux gens
Si tu ne me crois pas, demande à mes voisins, combien d'arbres il y a dans ma maison
Je suis trop fort pour être attrapé, mais mon attitude reste la même
La seule différence, le monde tourne autour de moi
A 17 ans, on est devenu frères, quelques années plus tard, on a créé une entreprise
Avant, on me regardait avec dédain, maintenant, tu me vois
Tu n'es pas différent d'un fantôme, l'âge avance
On commence à avoir peur de mourir, on devient plus poli
Maintenant, mes amis, ils s'appellent Argent, Argent, Argent
Pas besoin de rendez-vous, pas besoin d'explications, pas besoin de trop savoir
Le bon vin est au fond du tonneau, personne ne peut le voler, tu n'es pas à la hauteur
Tu utilises ta bouche pour pleurer, j'utilise ma bouche pour me faire un avenir, tu es à des années-lumière de moi
Si tu perds le contrôle, ne sois pas gêné, je n'ai jamais prêté à personne
On dit que l'homme est un héros, l'argent est son courage, des lingots d'or partout, je les attrape tous
Mes frères, on est ensemble, on a la même attitude, on est comme ça, avec les dents
Si tu n'es pas sur la même voie, les yeux sont rouges, les yeux sont grands ouverts, réfléchis bien
Qu'est-ce que tu regardes ? C'est mon territoire, ne viens pas me voler ma nourriture, ha

Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Regarde, ils disent tous que je suis trop fort pour être attrapé
Tu ne peux pas me saisir, tu ne peux pas me saisir, ton père est trop fort pour être attrapé