Lyrics and translation 艾成 - 萬人迷

萬人迷

邱比特 發射快樂 讓世界隨時都發熱
一有愛 就要慷慨 專門往荒蕪灌溉

愛是神 威力沸騰 主宰著所有的過程
跟著祂 開始出發 到處去讓夢昇華

不要埋沒風采快站出來
每條街都是個舞台
Show馬上就要展開
傻瓜才慢半拍

做一個萬人迷 眼睛就是發電機
讓世界迷戀著你的魅力
做一個萬人迷 朋友在身邊擁擠
搶著要你能夠給的熱情

做一個萬人迷 眼睛就是發電機
全世界跟著你恢復元氣
做一個萬人迷 寫下自己的傳奇
讓故事沒有遺憾的繼續

()

愛是神 威力沸騰 主宰著所有的過程
跟著祂 開始出發 到處去讓夢昇華

不要埋沒風采快站出來
每條街都是個舞台
Show馬上就要展開
傻瓜才慢半拍

做一個萬人迷 眼睛就是發電機
讓世界迷戀著你的魅力
做一個萬人迷 朋友在身邊擁擠
搶著要你能夠給的熱情

做一個萬人迷 眼睛就是發電機
全世界跟著你恢復元氣
做一個萬人迷 寫下自己的傳奇
讓故事沒有遺憾的繼續

(繼續... 繼續...)

做一個萬人迷 眼睛就是發電機
讓世界迷戀著你的魅力
做一個萬人迷 朋友在身邊擁擠
搶著要你能夠給的熱情

做一個萬人迷 眼睛就是發電機
全世界跟著你恢復元氣
做一個萬人迷 寫下自己的傳奇
讓故事沒有遺憾的繼續

Сердцеед

Купидон стреляет счастьем, мир вокруг горит страстью.
Если есть любовь, будь щедрым, лей ее на бесплодную землю.

Любовь – это бог, могущественный и кипящий, он правит всем процессом.
Следуй за ним, начни свой путь, пусть мечты твои возвысятся.

Не скрывай свой блеск, выходи скорее!
Каждая улица – это сцена.
Шоу вот-вот начнется,
Только дурак будет медлить.

Будь сердцеедом, твои глаза – генератор энергии,
Пусть мир очаруется твоим обаянием.
Будь сердцеедом, пусть друзья толпятся вокруг,
Жаждущие той страсти, что ты можешь дать.

Будь сердцеедом, твои глаза – генератор энергии,
Весь мир с тобой восстановит силы.
Будь сердцеедом, напиши свою легенду,
Пусть история продолжится без сожалений.

()

Любовь – это бог, могущественный и кипящий, он правит всем процессом.
Следуй за ним, начни свой путь, пусть мечты твои возвысятся.

Не скрывай свой блеск, выходи скорее!
Каждая улица – это сцена.
Шоу вот-вот начнется,
Только дурак будет медлить.

Будь сердцеедом, твои глаза – генератор энергии,
Пусть мир очаруется твоим обаянием.
Будь сердцеедом, пусть друзья толпятся вокруг,
Жаждущие той страсти, что ты можешь дать.

Будь сердцеедом, твои глаза – генератор энергии,
Весь мир с тобой восстановит силы.
Будь сердцеедом, напиши свою легенду,
Пусть история продолжится без сожалений.

(Продолжай... Продолжай...)

Будь сердцеедом, твои глаза – генератор энергии,
Пусть мир очаруется твоим обаянием.
Будь сердцеедом, пусть друзья толпятся вокруг,
Жаждущие той страсти, что ты можешь дать.

Будь сердцеедом, твои глаза – генератор энергии,
Весь мир с тобой восстановит силы.
Будь сердцеедом, напиши свою легенду,
Пусть история продолжится без сожалений.