Sorry my old buddies, it's been a while since we've had a chance to talk on the phone.
念叨 新的球鞋新的琐碎新的社会现象、工作变化
Chatting about new sneakers, new trivial things, new social phenomena, work changes.
牵挂 但没想好我应该说点什么
I'm thinking of you, but I haven't figured out what I should say.
相比闲言碎语或许我更该学会沉默
Compared to idle chatter, maybe I should learn to be silent.
保护我的孤傲就像过去屹立不倒虽然四面环绕噪音想要把我捏成粉末
Protect my pride just like it stood in the past, although surrounded by noise trying to crush me into powder.
永远觉得自己不够成功 ya
Always feel like I'm not successful enough, ya
虽然他们觉得我早腾空 ya
Even though they think I've already taken off, ya
必须更加聪明不再懵懂 ya
Must be smarter, no longer confused, ya
哪怕世界开始单一不再生动 ya
Even if the world starts to become uniform and no longer vivid, ya
我的言论早就无法幼稚
My words can no longer be childish
当叛逆被透支
When rebellion is overdrawn
虽然充满斗志
Though full of fighting spirit
但到处充满透视
But full of perspective everywhere
逼迫新的构思巧妙 跟他们斗智斗勇(That's right)
Forcing new ideas to be clever and fighting wits and courage with them (That's right)
将优势构成对得起投资
Make the advantage worthy of investment
的样子像是走私着文化
It looks like smuggling culture
吹毛求疵地升价
Picky price increase
就像金银首饰
Like gold and silver jewelry
但谁来为这一群小白鼠们收尸
But who will collect the bodies of this group of guinea pigs
We living like this
We living like this
Digging like this
Digging like this
Triping like this
Triping like this
(That's right)
(That's right)
We living like this
We living like this
Digging like this
Digging like this
Triping like this
Triping like this
(That's right)
(That's right)
We living like this
We living like this
Digging like this
Digging like this
Triping like this
Triping like this
(That's right)
(That's right)
We living like this
We living like this
Digging like this
Digging like this
Triping like this
Triping like this
我无话可说 也无可奉告yeah
I have nothing to say and nothing to advise yeah
因为谁都拥有过、承受过难以忘却的罪
Because everyone has had, endured an unforgettable sin
也都根本不需要同情怜悯和伤悲
And there is no need for sympathy, pity and sorrow
不在乎错与对 只要问心无愧
Don't care about right and wrong, as long as you have a clear conscience
我无话可说 也无可奉告yeah
I have nothing to say and nothing to advise yeah
因为谁都拥有过、承受过难以忘却的罪
Because everyone has had, endured an unforgettable sin
也都根本不需要同情怜悯和伤悲
And there is no need for sympathy, pity and sorrow
不在乎错与对 只要问心无愧
Don't care about right and wrong, as long as you have a clear conscience
我们都 有坏情绪
We all have bad moods
所以我们传染给你
So we infect you
反正我们有很远距离
Anyway, we are far apart
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
我们都 有坏情绪
We all have bad moods
所以我们传染给你
So we infect you
反正我们有很远距离
Anyway, we are far apart
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
如果森林它会说话那么它会说点什么
If the forest could talk, what would it say?
海洋它会说话那么它会说点什么
If the ocean could talk, what would it say?
天空它会说话那么它会说点什么
If the sky could talk, what would it say?
人类就会说话那们他(她)们说了什么
Humans can talk, so what do they say
男孩都会说话他们都会说些什么
Boys can talk, what do they all say
女孩都会说话他们都会说些什么
Girls can talk, what do they all say
好人都会说话他们都会说些什么
Good people can talk, what do they all say
坏人都会说话他们都会说些什么
Bad people can talk, what do they all say
"我渴望五彩斑斓但我活在黑白之间
"I yearn for colorful but I live in black and white
逐渐暗淡、浮现叛乱情绪、饭碗早不再有办法解决我越发贪婪的念头
Gradually dim, the emergence of rebellious emotions, the job is no longer able to solve my increasingly greedy thoughts
越发反感这几个年头发了财就不卖乖的小丑编造炫耀所谓婉转的演奏
More and more disgusted with these years, the clowns who made a fortune and didn't behave well fabricated and showed off the so-called euphemistic performance
装走在前头
Pretend to walk ahead
这就是网络英雄给我最直观的感受
This is the most intuitive feeling the internet heroes give me
我难受 所以我肆意宣泄
I'm uncomfortable, so I vent wantonly
我看透了 所以我执意动手歼灭
I see through it, so I insist on annihilating it
绝不让他们有一秒钟间歇 !"
Never give them a second's respite!"
我们都 有坏情绪
We all have bad moods
所以我们传染给你
So we infect you
反正我们有很远距离
Anyway, we are far apart
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
我们都 有坏情绪
We all have bad moods
所以我们传染给你
So we infect you
反正我们有很远距离
Anyway, we are far apart
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
反正我们也不在乎你
Anyway, we don't care about you
漫天雪花
Snow all over the sky
漫天雪花
Snow all over the sky
漫天雪花
Snow all over the sky
Yeah 真的特别庆幸我一直在做音乐
Yeah I'm really glad I've been making music
幸运的是我受到嘲讽但从来都不听劝
Luckily, I've been ridiculed but never listened to advice
笃定认为自己选的就是对的
I firmly believe that what I chose is right
直到跟他们证明了我是对的 对吧
Until I proved to them that I was right, right?
发抖着走在团结路
Trembling and walking on Solidarity Road
耳机里最新的混音带制作周期还没结束
The production cycle of the latest mixtape in the headphones is not over yet
我讨厌演出讨厌拍摄讨厌给人表演节目
I hate performing, I hate filming, I hate performing for people
曾睡在地下室但心里有栋大别墅
I used to sleep in the basement but had a big villa in my heart
Damn
Damn
把我当兄弟的兄弟经常对我说你是个天才千万别懈怠了
My brother who treated me as a brother often told me that you are a genius, don't slack off
把他们家里钥匙给我 告诉我永远别见外
Give me the keys to their house, tell me never to see you again
如果能看到我成功他们就也能确信努力就不怕被掩盖
If they can see me succeed, they can be sure that hard work will not be covered up
虽然话语简单
Although the words are simple
但多少内心潜在的感激
But how much potential gratitude is there in my heart
眼中含泪逐渐加重我喘息的节奏
Tears in my eyes gradually increase the rhythm of my breathing
哪怕在没家人的城市里也没有落魄的睡在街头
Even in a city without family, I didn't sleep on the streets in despair
至少有几个交心的朋友心甘情愿接受
At least a few close friends are willing to accept
我 把伤痛埋在心里
I buried the pain in my heart
义无反顾 全力反扑 明白落后就要挨打
Desperate, counterattack with all my strength, understand that if you fall behind, you will be beaten
把懒惰的意念删除 变的顽固
Delete lazy thoughts and become stubborn
好久没联络的兄弟骂我叛徒 变的残酷无情
My brother who hasn't been in touch for a long time scolded me as a traitor, becoming cruel and ruthless
真的无心安抚每个人 因为眼里只剩终点 把欲望压在心底是因为欲望充满风险
I really don't want to comfort everyone, because there is only the end in my eyes, and I suppress the desire in my heart because desire is full of risks
心爱的姑娘陪我同甘共苦
My beloved girl shared the joys and sorrows with me
我们是多么希望快结婚但没钱成了那时的矛盾痛处
How we wished to get married soon, but lack of money became the painful contradiction at that time
困难委屈压迫但我也没法回家
Difficult, wronged and oppressed, but I can't go home either
最基本的生存问题又有谁能帮我回答
Who can help me answer the most basic survival questions
还好笃定认为自己选的一定是对的
Fortunately, I firmly believe that what I choose must be right
也终于向你们证明了我是对的 对吧
And I finally proved to you that I was right, right?