艾熱 - 疑惑 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 艾熱 - 疑惑




疑惑
Doute
我用最简单的方式
J'utilise la méthode la plus simple
最透明的样子
L'apparence la plus transparente
靠近你
Pour m'approcher de toi
即使我无法预知
Même si je ne peux pas prévoir
就像未来的琐事
Comme les petites choses du futur
对白里的错字
Les fautes d'orthographe dans le dialogue
带给你
Je te les apporte
烦恼和疑惑
Des soucis et des doutes
谁都想绽放如同夜空中最绚烂的花火
Tout le monde veut s'épanouir comme le feu d'artifice le plus magnifique dans le ciel nocturne
愚蠢的家伙 总是不懂得把握
Les imbéciles ne savent pas toujours comment saisir
就像我
Comme moi
烦恼和疑惑
Des soucis et des doutes
我讨厌我自己
Je me déteste
我讨厌这样怀疑自己
Je déteste me douter de moi-même comme ça
我讨厌我自己
Je me déteste
我讨厌这样怀疑自己
Je déteste me douter de moi-même comme ça
难忘的事有很多种
Il existe de nombreux types de choses inoubliables
关于我和你的也很多
Il y en a aussi beaucoup à propos de toi et moi
可惜你从来都不说
Mais tu ne dis jamais rien
带着欲望的怒火
Avec le feu de la cupidité
燃烧了世界
Le monde brûle
燃烧我
Je brûle
只要我还在活着
Tant que je suis en vie
我渴望触碰到你内心里最深处的角落
J'aspire à toucher le coin le plus profond de ton cœur
肤浅又深刻 变得害怕去选择
Superficiel et profond, je deviens effrayé de choisir
我想我
Je pense que je suis
总是疑惑的那一个
Toujours celui qui doute
我讨厌我自己
Je me déteste
我讨厌这样怀疑自己
Je déteste me douter de moi-même comme ça
我讨厌我自己
Je me déteste
我讨厌这样怀疑自己
Je déteste me douter de moi-même comme ça





Writer(s): 艾热


Attention! Feel free to leave feedback.