艾熱 - 蚂蚁颂 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 艾熱 - 蚂蚁颂




蚂蚁颂
Гимн муравья
我真的不明白
Я правда не понимаю,
不明白
не понимаю.
這裡有來自四面八方的兄弟
Здесь собрались братья со всех сторон света,
各有各擅長的風格同時也各有各的爭議
у каждого свой стиль, и каждый вызывает споры.
但我深信沒有任何人是完美的
Но я глубоко убежден, что нет идеальных людей.
真玩的到一塊是因為開始到結尾從來沒反悔過
Мы играем по-настоящему, потому что с самого начала и до конца никогда не жалели.
時間一天天的過像樹葉一片片的落
Время бежит, как опадают листья с деревьев,
事業在一件件的做 也有些一念間錯過
дела идут своим чередом, но бывают и ошибки.
性格太直率所以經常將人得罪
У меня слишком прямой характер, поэтому я часто обижаю людей,
墮落的時刻也常會受到自己良心的責備
а в минуты падения меня мучает совесть.
錢財再多 失足了也會敗落
Сколько бы у тебя ни было денег, оступившись, ты всё потеряешь.
有太多這樣的故事成了事故
Слишком много таких историй превратились в происшествия.
再說說 關於街上的問題但沒法幾句概括
А теперь о проблемах на улице, но в двух словах не расскажешь.
因為無故開火的嘴巴太多 太多人被恨埋沒
Слишком много болтливых ртов, слишком много людей тонут в ненависти.
爭風吃醋的又有誰做下一個
Кто следующий будет ревновать и ссориться?
跟風的自負的似乎成風氣了湊到一起有好大一窩
Самодовольные подражатели, кажется, стали тенденцией, сбиваются в кучу, как большая куча мусора.
想要的差不多
Они хотят одно и то же:
XXXXX、Cash、Fame、Power
XXXXX, деньги, славу, власть.
這一鍋螞蟻被燙死了之後也總會有一堆做下一波
Эта куча муравьев сгорит дотла, но всегда найдётся новая, чтобы повторить всё заново.
我真的不明白
Я правда не понимаю,
有誰會真的在意你們自以為很自由的未來
кого волнует ваше будущее, которое вы считаете таким свободным?
我真的特別擔心暴風雨以後會到來的更快
Я очень боюсь, что после бури всё станет только хуже.
明明在毀壞一切卻被蒙蔽雙眼真的好悲哀
Вы разрушаете всё вокруг, но закрываете на это глаза. Какая жалость.
我真的不明白
Я правда не понимаю.
瞄準我開火吧 真的我太火了
Целься в меня, стреляй! Я слишком крут.
火燒了赤壁燒了紙幣燒了紙筆和你
Огонь сжёг Чиби, сжёг деньги, сжёг бумагу и тебя.
太過了 我真的沒有這樣覺得
Это уж слишком. Нет, я так не думаю.
你們這一幫缺的
Вам, неудачникам,
活該屁股得撅著
придётся встать на колени.
有憤怒就不要憋著
Не сдерживайте свой гнев.
我都是跟你們學的
Я всему у вас научился,
我學會把風格結合
научился сочетать стили,
你們學會合影喊茄子
а вы научились фотографироваться и кричать «Сыыыр!»
不同的道 通往了不同的廟
Разные дороги ведут в разные храмы.
我學會了如何去低調眼看你們接著撒自以為不同的尿
Я научился быть скромным, наблюдая, как вы продолжаете мочиться, думая, что отличаетесь от других.
這一段 太汙了
Этот куплет слишком грязный.
你寫的跟流氓一樣作品又怎麼賣出呢
Ты пишешь, как бандит, как ты собираешься это продавать?
但你寫過那麼多精神食糧誰又在乎呢
Но ты написал столько духовной пищи, кого это волнует?
沒熱度沒流量沒熱搜再勤勉再經典再新鮮沒金錢又該如何清除你錄製專輯的債務呢 brother?
Нет популярности, нет просмотров, нет хайпа. Как ты, брат, собираешься выплатить долги за запись альбома, если нет денег, даже если твоя музыка самая трудолюбивая, классическая и свежая?
我真的不明白
Я правда не понимаю,
有誰會真的在意你們自以為很自由的未來
кого волнует ваше будущее, которое вы считаете таким свободным?
我真的特別擔心暴風雨以後會到來的更快
Я очень боюсь, что после бури всё станет только хуже.
明明在毀壞一切卻被蒙蔽雙眼真的好悲哀
Вы разрушаете всё вокруг, но закрываете на это глаза. Какая жалость.
我真的不明白
Я правда не понимаю.
我真的不明白
Я правда не понимаю,
有誰會真的在意你們自以為很自由的未來
кого волнует ваше будущее, которое вы считаете таким свободным?
我真的特別擔心暴風雨以後會到來的更快
Я очень боюсь, что после бури всё станет только хуже.
明明在毀壞一切卻被蒙蔽雙眼真的好悲哀
Вы разрушаете всё вокруг, но закрываете на это глаза. Какая жалость.
我真的不明白
Я правда не понимаю.
我真的不明白
Я правда не понимаю.





Writer(s): 艾热


Attention! Feel free to leave feedback.