花粥 - 20岁的某一天 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 花粥 - 20岁的某一天




二十歲的某一天
Когда-нибудь двадцать.
和你牽手走到天橋邊
Подойдите к эстакаде, держась за руки.
你兜裡只有五塊錢
У вас всего пять долларов в кармане.
我們吃了一碗牛肉麵
У нас была миска из говяжьей лапши.
你說什麼愛情都會變
Что бы вы ни говорили, любовь может измениться.
你說你現在也沒有錢
Вы говорите, что у вас нет денег.
你說謝謝我陪你這些天
Вы говорите спасибо, что я с вами в эти дни.
你說以後不要再被別人騙
Вы говорите, что больше не обманываетесь.
三十歲的某一天
Когда-нибудь в тридцатилетнем возрасте.
我和他路過這條街
Мы с ним проходили по этой улице.
我說想吃碗牛肉麵
Я сказал, что хочу чашу говяжьей лапши.
他說他身上沒零錢
Он сказал, что в нем нет никаких изменений.
我已經想不起你的臉
Я уже не могу вспомнить твое лицо.
我也沒有你的照片
У меня тоже нет твоих фотографий.
時間它殺死了所有的從前
Время убивает все, что когда-то было.
我們也沒必要再去懷念
Нам больше не нужно скучать.
你說什麼愛情都會變
Что бы вы ни говорили, любовь может измениться.
你說你現在也沒有錢
Вы говорите, что у вас нет денег.
你說謝謝我陪你這些天
Вы говорите спасибо, что я с вами в эти дни.
你說以後不要再被別人騙
Вы говорите, что больше не обманываетесь.
八十歲的某一天
Когда-нибудь в возрасте восьмидесяти лет.
我能否再想起你的臉
Могу ли я снова вспомнить твое лицо?






Attention! Feel free to leave feedback.