Lyrics and translation 范安婷 - 已不是我

已不是我

今晚靠东区的热闹
暂时脱离熟悉的轨道
可以忘记这些色彩
这些味道
但深夜跟路灯的闲聊
每几句话都能扯到
你的刺青你的工作
你的身高
这样的对话讲到沙哑沙哑
唱一首漂亮的谎话
不要说不要说
从你离开没安静过
因为不是我不是我
在你身边已不是我
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
只剩下陌生的微笑
你的笑点她是否知道
你的认真你的温柔
你的怀抱
不要说不要说
从你离开没安静过
因为不是我不是我
在你身边已不是我
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
这样的对话讲到沙哑沙哑
唱一首漂亮的谎话
不要说不要说
从你离开没安静过
因为不是我不是我
在你身边已不是我

Уже не я

Сегодня вечером, в суете восточного района,
Временно сошла с привычной орбиты.
Могу забыть эти краски,
Эти запахи.
Но ночные разговоры с уличными фонарями —
Каждое слово напоминает о тебе:
Твои татуировки, твоя работа,
Твой рост.
Этот разговор до хрипоты, до хрипоты,
Пою красивую ложь.
Не говори, не говори,
С тех пор, как ты ушел, покоя нет.
Потому что это не я, не я.
Рядом с тобой уже не я.
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Осталась лишь чужая улыбка.
Знает ли она, что тебя смешит?
Твою серьезность, твою нежность,
Твои объятия.
Не говори, не говори,
С тех пор, как ты ушел, покоя нет.
Потому что это не я, не я.
Рядом с тобой уже не я.
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Этот разговор до хрипоты, до хрипоты,
Пою красивую ложь.
Не говори, не говори,
С тех пор, как ты ушел, покоя нет.
Потому что это не я, не я.
Рядом с тобой уже не я.