Lyrics and translation 范文芳 - 快乐解药

快乐解药

是不是太放不开 事事都耿耿于怀
让自己陷入无奈 怎么开怀
为何不学着松开 心中的那条领带
换一种心情对待 会更明白
也许是太过执着 所谓理想生活
是不是太过在意 收获和付出 少或多
会不会太过沉迷 在你的追寻里
找不到目的地
为何不学着松开 心中的那条领带
换一种心情对待或许会更明白
谁在意好坏 该不该
只要你快乐 至少是你自己选择
如果你始终 不快乐
始终有猜测 或许就该为自己寻找
另一种快乐解药
是不是太放不开 事事都耿耿于怀
让自己陷入无奈 怎么开怀
为何不学着松开 心中的那条领带
换一种心情对待 会更明白

谁在意好坏 该不该
只要你快乐 至少是你自己选择
如果你始终 不快乐
始终有猜测 或许就该为自己寻找
谁在意好坏 该不该
只要你快乐 至少是你自己选择
如果你始终 不快乐
始终有猜测 或许就该为自己寻找
另一种快乐解药
是不是太放不开 事事都耿耿于怀
让自己陷入无奈 怎么开怀
为何不学着松开 心中的那条领带
换一种心情对待或许会更明白

Happy Remedy

Are you being too uptight Thinking too much about everything
Making yourself helpless How can you be happy
Why don't you learn to loosen The tie around your heart
Change your attitude You'll understand better
Maybe you're too persistent About your ideal life
Are you caring too much About the gains and losses
Are you too immersed In your pursuit
Can't find your destination
Why don't you learn to loosen The tie around your heart
Change your attitude Maybe you'll understand better
Who cares about good and bad Right and wrong
As long as you're happy At least it's your own choice
If you're always Unhappy
Always second guessing Maybe you should find for yourself
Another happy remedy
Are you being too uptight Thinking too much about everything
Making yourself helpless How can you be happy
Why don't you learn to loosen The tie around your heart
Change your attitude You'll understand better

Who cares about good and bad Right and wrong
As long as you're happy At least it's your own choice
If you're always Unhappy
Always second guessing Maybe you should find for yourself
Who cares about good and bad Right and wrong
As long as you're happy At least it's your own choice
If you're always Unhappy
Always second guessing Maybe you should find for yourself
Another happy remedy
Are you being too uptight Thinking too much about everything
Making yourself helpless How can you be happy
Why don't you learn to loosen The tie around your heart
Change your attitude Maybe you'll understand better