Lyrics and translation 范文芳 - 想你

想你

IQ EQ 不重要 自甘墮落去煩惱
想得太多睡太少 得罪所有姐妹淘
像個刺青看不到 天知地知我知道
電話響三聲 是我們的暗號

BABY
想你想你 你像影子甩不掉
想你想你 讓我心狂跳
想你想你 千方百計要証明
你是我想的那麼好

WALALA 和自己吵 原則都無效
是這樣莫明奇妙 又快樂得不得了

像個刺青看不到 天知地知你知道
電話響三聲 是我們的暗號

Miss You

IQ EQ doesn't matter, wallowing in self-pity
Thinking too much, sleeping too little, offending all my girlfriends
Like a tattoo, unseen, only the heavens and earth know
The phone rings three times, it's our secret code

BABY
Thinking of you, like a shadow that won't let go
Thinking of you, making my heart beat fast
Thinking of you, trying every possible way to prove
You're as good as I think you are

WALALA, arguing with myself, principles are useless
It's so inexplicable, yet inexplicably happy

Like a tattoo, unseen, only the heavens and earth know
The phone rings three times, it's our secret code