Lyrics and translation 范文芳 - 月亮的秘密
月亮的秘密
Le
secret
de
la
lune
在那蓝蓝天空上
Dans
ce
ciel
bleu
挂着银色月亮
S'accroche
la
lune
d'argent
睁开温柔眼睛
Ouvrant
ses
yeux
doux
找寻你的方向
Cherchant
ta
direction
睁开温柔眼睛
Ouvrant
ses
yeux
doux
找寻你的方向
Cherchant
ta
direction
你是什么模样
Quel
est
ton
visage
是否跟我一样
Est-ce
que
tu
es
comme
moi
月亮弯弯月亮圆
La
lune
est
mince,
la
lune
est
ronde
岁月偷偷变幻
Les
années
passent
en
douce
月亮弯弯月亮圆
La
lune
est
mince,
la
lune
est
ronde
岁月偷偷变幻
Les
années
passent
en
douce
不知月缺又圆
Je
ne
sais
pas
si
elle
est
pleine
ou
si
elle
est
vide
到底幻梦一场
Est-ce
qu'on
est
tous
dans
un
rêve
illusoire
有人忘情有人哭
Certains
oublient
tout,
certains
pleurent
有伤心有欢笑
Il
y
a
du
chagrin,
il
y
a
du
rire
有人忘情有人哭
Certains
oublient
tout,
certains
pleurent
有伤心有欢笑
Il
y
a
du
chagrin,
il
y
a
du
rire
你是什么模样
Quel
est
ton
visage
是否跟我一样
Est-ce
que
tu
es
comme
moi
月亮弯弯月亮圆
La
lune
est
mince,
la
lune
est
ronde
岁月偷偷变幻
Les
années
passent
en
douce
月亮弯弯月亮圆
La
lune
est
mince,
la
lune
est
ronde
岁月偷偷变幻
Les
années
passent
en
douce
我把一切埋葬
J'enterre
tout
天地由得翱翔
Le
ciel
et
la
terre
m'appartiennent
飞啊飞啊我的梦
J'envole,
j'envole,
mon
rêve
朝月亮的方向
Vers
la
direction
de
la
lune
飞啊飞啊我的梦
J'envole,
j'envole,
mon
rêve
朝月亮的方向
Vers
la
direction
de
la
lune
在那蓝蓝天空上
Dans
ce
ciel
bleu
挂着银色月亮
S'accroche
la
lune
d'argent
睁开温柔眼睛
Ouvrant
ses
yeux
doux
找寻你的方向
Cherchant
ta
direction
睁开温柔眼睛
Ouvrant
ses
yeux
doux
找寻你的方向
Cherchant
ta
direction
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.