Lyrics and translation 范文芳 - 每个梦

每个梦

在我心中 眼神里
全都是你的身影
分秒不停 想著你
试著拉近 你我距离
夜是如此冷清 没有你
夜是那么适合 静静思念你
每一个梦中与你相偎依
每一个夜晚都会等你
回忆的心 多甜蜜
多希望窝在你怀里
每一个梦中拥抱到天明
天崖海角 我都爱著你
我的世界有了你
每一丝感觉 都如此美丽
(Music)

在我心中 眼神里
全都是你的身影
分秒不停 想著你
试著拉近 你我距离
夜是如此冷清 没有你
夜是那么适合 静静思念你
每一个梦中与你相偎依
每一个夜晚都会等你
回忆的心 多甜蜜
多希望窝在你怀里
每一个梦中拥抱到天明
天崖海角 我都爱著你
我的世界有了你
每一丝感觉 都如此美丽

Chaque rêve

Dans mon cœur, dans mes yeux
Il n'y a que ton image
Chaque seconde, je pense à toi
J'essaie de rapprocher notre distance
La nuit est si froide sans toi
La nuit est tellement parfaite pour penser à toi en silence
Dans chaque rêve, je me blottis contre toi
Chaque nuit, je t'attends
Le cœur du souvenir est si doux
J'espère tant me blottir contre toi
Dans chaque rêve, je te tiens dans mes bras jusqu'au matin
Au bout du monde, je t'aimerai toujours
Mon monde est devenu toi
Chaque sensation est si belle
(Musique)

Dans mon cœur, dans mes yeux
Il n'y a que ton image
Chaque seconde, je pense à toi
J'essaie de rapprocher notre distance
La nuit est si froide sans toi
La nuit est tellement parfaite pour penser à toi en silence
Dans chaque rêve, je me blottis contre toi
Chaque nuit, je t'attends
Le cœur du souvenir est si doux
J'espère tant me blottir contre toi
Dans chaque rêve, je te tiens dans mes bras jusqu'au matin
Au bout du monde, je t'aimerai toujours
Mon monde est devenu toi
Chaque sensation est si belle