Lyrics and translation 范曉萱 - 領銜主演

領銜主演

愛情已經上演
但是你離我太遠
我坐在自己的房間
想像你 在我夢裏的畫面

天一再一再的改變
誰安排我們今生相戀
每當你經過我的身邊
多麼希望 這一刻能直到永遠

你的愛 會是誰來領銜主演
我明白 越美的愛情 總是曲折難圓
你的愛 會不會讓我領銜主演
就算會受傷會迷惘 我也願意扮演

幕已拉開 我站在你的愛情舞台
我等待著你向我走來 等待著你的愛

愛情已經上演
但是你離我太遠
我坐在自己的房間
想像你 在我夢裏的畫面

天一再一再的改變
誰安排我們今生相戀
每當你經過我的身邊
多麼希望 這一刻能直到永遠

你的愛 會是誰來領銜主演
我明白 越美的愛情 總是曲折難圓
你的愛 會不會讓我領銜主演
就算會受會迷惘 我也願意扮演

幕已拉開 我站在你的愛情舞台
我等待著你向我走來 等待著你的愛

La tête d'affiche

L'amour est déjà en scène
Mais tu es trop loin de moi
Je suis assise dans ma chambre
Imaginant ton visage dans mes rêves

Le ciel change sans cesse
Qui a arrangé notre rencontre dans cette vie
Chaque fois que tu passes près de moi
J'espère tant que ce moment dure éternellement

Ton amour, qui en sera la tête d'affiche ?
Je comprends que les amours les plus belles sont toujours difficiles à réaliser
Ton amour, me permettra-t-il d'être la tête d'affiche ?
Même si je dois me blesser, me perdre, je suis prête à jouer ce rôle

Le rideau est levé, je suis sur la scène de ton amour
J'attends que tu viennes vers moi, j'attends ton amour

L'amour est déjà en scène
Mais tu es trop loin de moi
Je suis assise dans ma chambre
Imaginant ton visage dans mes rêves

Le ciel change sans cesse
Qui a arrangé notre rencontre dans cette vie
Chaque fois que tu passes près de moi
J'espère tant que ce moment dure éternellement

Ton amour, qui en sera la tête d'affiche ?
Je comprends que les amours les plus belles sont toujours difficiles à réaliser
Ton amour, me permettra-t-il d'être la tête d'affiche ?
Même si je dois me blesser, me perdre, je suis prête à jouer ce rôle

Le rideau est levé, je suis sur la scène de ton amour
J'attends que tu viennes vers moi, j'attends ton amour