Lyrics and translation 范逸臣 - 無邊界

無邊界

演唱: 范逸臣
歌名: 無邊界

一分一秒每天蹉跎
我知道我想要 但要等多久
每當我迷失那一刻 時間像被凍結了
是否是命運 我無法抵抗
我如何能相信 我不會是錯的
每雙放棄我的眼神
嘲笑也都無所謂
只因為我堅持信念
每一天用淚水化成笑臉
每一次跌倒當作考驗
沒有後路可退 倔強的往前追
就算窮山惡水
而每一個汗水灌溉的夢田
和每一道傷口記載的繭
明天就在指尖 昨天已看不見
夢無邊無界
夢無邊無界

雙手都力竭了 不代表棄權
沒人能確定下一步我會
不會走到絕望深淵
一失足留千古恨
跨越阻礙 我看破成敗
我抖落塵埃 為一秒精彩
為夢想喝彩
只因為我堅持信念
每一天用淚水化成笑臉
每一次跌倒當作考驗
沒有後路可退 倔強的往前追
就算窮山惡水
而每一個汗水灌溉的夢田
和每一道傷口記載的繭
明天就在指尖 昨天已看不見
能展翅高飛 越千山萬水 別太多藉口
只要不顧一切 就放手一搏
別讓遺憾陪著你入眠
每一天用淚水化成笑臉
每一次跌倒當作考驗
沒有後路可退 倔強的往前追
就算窮山惡水
而每一個汗水灌溉的夢田
和每一道傷口記載的繭
明天就在指尖 昨天已看不見
夢無邊無界
夢無邊無界
夢無邊無界
夢無邊無界
夢無邊無界
≪ 感謝聆聽>

Sans limites

Chanteur : Fan Yichen
Chanson : Sans limites

Chaque seconde, chaque minute, chaque jour passe
Je sais ce que je veux, mais combien de temps dois-je attendre ?
Chaque fois que je me perds, le temps semble s'arrêter
Est-ce le destin, je ne peux pas y résister
Comment puis-je croire que je ne me trompe pas ?
Chaque regard qui me délaisse
Le ridicule, je m'en moque
Parce que j'ai une croyance ferme
Chaque jour, je transforme mes larmes en sourire
Chaque chute, je la prends comme un test
Je n'ai aucune échappatoire, je poursuis avec acharnement
Même si les montagnes sont escarpées et les eaux troubles
Chaque champ de rêves arrosé par la sueur
Et chaque cicatrice qui raconte une histoire de durcissement
Demain est à portée de main, hier a disparu
Rêve sans limites
Rêve sans limites

Mes mains sont épuisées, mais cela ne signifie pas que j'abandonne
Personne ne peut savoir quelle sera ma prochaine étape
Je ne tomberai pas dans les profondeurs du désespoir
Une faute peut entraîner des regrets éternels
Je surmonte les obstacles, je vois à travers le succès et l'échec
Je secoue la poussière pour une seconde de splendeur
Applaudir pour le rêve
Parce que j'ai une croyance ferme
Chaque jour, je transforme mes larmes en sourire
Chaque chute, je la prends comme un test
Je n'ai aucune échappatoire, je poursuis avec acharnement
Même si les montagnes sont escarpées et les eaux troubles
Chaque champ de rêves arrosé par la sueur
Et chaque cicatrice qui raconte une histoire de durcissement
Demain est à portée de main, hier a disparu
Je peux prendre mon envol, traverser des montagnes et des rivières, ne te cherche pas d'excuses
Tant que tu ne te soucies de rien, fonce
Ne laisse pas les regrets t'accompagner dans le sommeil
Chaque jour, je transforme mes larmes en sourire
Chaque chute, je la prends comme un test
Je n'ai aucune échappatoire, je poursuis avec acharnement
Même si les montagnes sont escarpées et les eaux troubles
Chaque champ de rêves arrosé par la sueur
Et chaque cicatrice qui raconte une histoire de durcissement
Demain est à portée de main, hier a disparu
Rêve sans limites
Rêve sans limites
Rêve sans limites
Rêve sans limites
Rêve sans limites
< Merci de votre écoute >