范逸臣 - Walk Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 范逸臣 - Walk Away




Walk Away
S'en aller
Every time I try to walk away
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
忘了我是谁
J'oublie qui je suis
无所谓不需要再虚伪
Je m'en fiche, pas besoin d'être hypocrite
Every time I try to walk away
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
忘了你是谁
J'oublie qui tu es
一个人 就拥有一切
Seul, je possède tout
Oh~ 一整片蔚蓝的天
Oh ~ Tout un ciel bleu azur
Wu~ Oh
Wu ~ Oh
我想 乘着这一阵风
Je veux monter sur ce vent
远离这世界
Loin de ce monde
留下 太刻意装的笑脸
Laisser derrière moi ce sourire forcé
要越过地平线
Il faut traverser l'horizon
Oh 不管时间没有地点
Oh, peu importe le temps, pas de lieu
我决定我的期限
Je décide de ma limite
往前走 会发现 有改变
Avancer, on découvre, il y a du changement
Every time I try to walk away
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
忘了我是谁
J'oublie qui je suis
无所谓不需要再虚伪
Je m'en fiche, pas besoin d'être hypocrite
Every time I try to walk away
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
忘了你是谁
J'oublie qui tu es
一个人 就拥有一切
Seul, je possède tout
Oh~ 一整片蔚蓝的天
Oh ~ Tout un ciel bleu azur
我想 乘着这一阵风
Je veux monter sur ce vent
远离这世界
Loin de ce monde
留下 太刻意装的笑脸
Laisser derrière moi ce sourire forcé
要越过地平线
Il faut traverser l'horizon
Oh 不管时间没有地点
Oh, peu importe le temps, pas de lieu
我决定我的期限
Je décide de ma limite
往前走 会发现 有改变
Avancer, on découvre, il y a du changement
Every time I try to walk away
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
忘了我是谁
J'oublie qui je suis
无所谓不需要再虚伪
Je m'en fiche, pas besoin d'être hypocrite
Every time I try to walk away
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
忘了你是谁
J'oublie qui tu es
一个人 就拥有一切
Seul, je possède tout
Oh~ 一整片蔚蓝的天
Oh ~ Tout un ciel bleu azur
Wu~ Oh
Wu ~ Oh
蔚蓝的天
Ciel bleu azur





Writer(s): 磐子/范逸臣

范逸臣 - 不說出的溫柔
Album
不說出的溫柔
date of release
05-05-2006



Attention! Feel free to leave feedback.