Lyrics and translation 范逸臣 - 九月愛情祭

九月愛情祭

想要爱冲动爱绝不后悔
她却要离开我的夏天
在秋天真爱的炽热就不见
想要哭还是笑哪种才对
分裂成失了魂的碎片
过不了 九月爱情祭
就定了罪
OH...

我们沉醉美丽的夏天
为爱承受浪漫的考验
逐渐降温的秋天
她还在不在身边
爱是一座神秘的森林
因为太美让我忘记危险

总是不做预告让人流泪
想要爱冲动爱绝不后悔
她却要离开我的夏天
在秋天真爱的炽热就不见
想要哭还是笑哪种才对
分裂成失了魂的碎片
过不了 九月爱情祭
就定了罪
爱是一座神秘的森林
因为太美让我忘记危险
总是不做预告
让人流泪

想要爱冲动爱绝不后悔
拥抱过最狂恋的季节
留不住
她要离开的那一天
想要哭还是笑哪种才对
走到了爱不在的冬天
回头看 九月爱情祭
都是眼泪

爱最深的时候
不想自由
习惯了两个人
不堪寂寞
想要爱冲动爱绝不后悔
她却要离开我的夏天
在秋天真爱的炽热就不见
想要哭还是笑哪种才对
分裂成失了魂的碎片
过不了 九月爱情祭
就定了罪
想要爱冲动爱绝不后悔
拥抱过最狂恋的季节
留不住
她要离开的那一天
想要哭还是笑哪种才对
走到了爱不在的冬天
回头看 九月爱情祭
都是眼泪

欢迎光临

Сентябрьский фестиваль любви

Хочу любить, импульсивно любить, ни о чем не жалея
Но ты решила покинуть мое лето
Осенью жар настоящей любви исчезнет
Плакать или смеяться, что же выбрать?
Разбился на осколки, потерял душу
Не пройти мне сентябрьский фестиваль любви
Виновен я
О...

Мы упивались прекрасным летом
Ради любви проходили романтические испытания
Постепенно холодающая осень
Ты все еще рядом?
Любовь — это таинственный лес
Из-за его красоты я забыл об опасности

Она всегда приходит без предупреждения, заставляя плакать
Хочу любить, импульсивно любить, ни о чем не жалея
Но ты решила покинуть мое лето
Осенью жар настоящей любви исчезнет
Плакать или смеяться, что же выбрать?
Разбился на осколки, потерял душу
Не пройти мне сентябрьский фестиваль любви
Виновен я
Любовь — это таинственный лес
Из-за его красоты я забыл об опасности
Она всегда приходит без предупреждения
Заставляя плакать

Хочу любить, импульсивно любить, ни о чем не жалея
Обнимал самый страстный сезон
Не удержать
Тот день, когда ты решила уйти
Плакать или смеяться, что же выбрать?
Пришел в зиму, где нет любви
Оглядываясь на сентябрьский фестиваль любви
Вижу лишь слезы

Когда любовь самая сильная
Не хочется свободы
Привык к нам двоим
Невыносимо одиночество
Хочу любить, импульсивно любить, ни о чем не жалея
Но ты решила покинуть мое лето
Осенью жар настоящей любви исчезнет
Плакать или смеяться, что же выбрать?
Разбился на осколки, потерял душу
Не пройти мне сентябрьский фестиваль любви
Виновен я
Хочу любить, импульсивно любить, ни о чем не жалея
Обнимал самый страстный сезон
Не удержать
Тот день, когда ты решила уйти
Плакать или смеяться, что же выбрать?
Пришел в зиму, где нет любви
Оглядываясь на сентябрьский фестиваль любви
Вижу лишь слезы

Добро пожаловать