Lyrics and translation 范逸臣 - 信仰愛情

信仰愛情

這場雨不知從何開始 真實
是妳接近我的清醒
像是興奮劑 麻醉了自己
見妳我措手不及

我試著問過我自己 無解
深深著迷 迷失自己
越想接近妳 越怕沒有妳
有沒有好運降臨

給我 信仰愛情的勇氣 我的世界只有妳
甜蜜確定 不放棄 就讓我可以深情
閉上眼睛 深深呼吸 遇見妳我是如此幸運
給我 一個機會擁抱妳 一生一秒也不要
忽遠忽近 看不清 給我允許守候妳
從今天起 信仰愛情 有意義 因為妳

我試著問過我自己 無解
深深著迷 迷失自己
越想接近妳 越怕沒有妳
有沒有好運降臨

給我 信仰愛情的勇氣 我的世界只有妳
甜蜜確定 不放棄 就讓我可以深情
閉上眼睛 深深呼吸 遇見妳我是如此幸運
給我 一個機會擁抱妳 一生一秒也不要
忽遠忽近 看不清 給我允許守候妳
從今天起 信仰愛情 有意義 因為妳

給我 信仰愛情的勇氣 只有妳
甜蜜確定 不放棄（耶）
閉上眼睛 深深呼吸 遇見妳我是如此幸運
給我 一個機會擁抱妳 一生一秒也不要
忽遠忽近 看不清 給我允許守候妳
從今天起 信仰愛情 有意義 因為妳（啊）

我相信 因為有妳

Вера в любовь

Этот дождь, не знаю, когда начался, такой настоящий,
словно ты — мое пробуждение.
Как возбудитель, одурманил меня,
твоя встреча за caught me off guard.

Я пытался спрашивать себя, но нет ответа.
Глубоко увлечен, потерял себя.
Чем больше хочу быть ближе к тебе, тем больше боюсь тебя потерять.
Есть ли хоть капля удачи для меня?

Дай мне веру, дай мне смелость любить, в моем мире есть только ты.
Сладкая уверенность, не сдамся, позволь мне быть нежным.
Закрываю глаза, делаю глубокий вдох, встреча с тобой — такая удача.
Дай мне шанс обнять тебя, ни на секунду не хочу расставаться.
То близко, то далеко, не могу разглядеть, позволь мне быть рядом с тобой.
С сегодняшнего дня вера в любовь обретает смысл, благодаря тебе.

Я пытался спрашивать себя, но нет ответа.
Глубоко увлечен, потерял себя.
Чем больше хочу быть ближе к тебе, тем больше боюсь тебя потерять.
Есть ли хоть капля удачи для меня?

Дай мне веру, дай мне смелость любить, в моем мире есть только ты.
Сладкая уверенность, не сдамся, позволь мне быть нежным.
Закрываю глаза, делаю глубокий вдох, встреча с тобой — такая удача.
Дай мне шанс обнять тебя, ни на секунду не хочу расставаться.
То близко, то далеко, не могу разглядеть, позволь мне быть рядом с тобой.
С сегодняшнего дня вера в любовь обретает смысл, благодаря тебе.

Дай мне веру, дай мне смелость любить, только ты.
Сладкая уверенность, не сдамся (Yeah).
Закрываю глаза, делаю глубокий вдох, встреча с тобой — такая удача.
Дай мне шанс обнять тебя, ни на секунду не хочу расставаться.
То близко, то далеко, не могу разглядеть, позволь мне быть рядом с тобой.
С сегодняшнего дня вера в любовь обретает смысл, благодаря тебе (Ah).

Я верю, потому что есть ты.